Kau

kau

Root

kau

Other forms of "kau"

—

Definitions

shell (Mider) en
coconut shell (Mider) en
tempurung kelapa (Mider) id
tempurung (Mider) id
alat yang digunakan untuk meminum air yang terbuat dari tempurung kelapa id

Translation in English

coconut shell

Translation in Indonesian

tempurung kelapa

Synonyms

—

Antonyms

—

Related words

—

Puzzles

—

Origin

—

Linked pages

Word audio

Level of Speech Option

Mider

-

Kasar

-

Andap

-

Alus sor

-

Alus madya

-

Alus mider

-

Alus singgih

-

Dialects

Bali Dataran

-

Bali Aga

-

Sentences Example

Balinese

Jani kar manggang sate be pasih. Ne…kau-kau. Adeng. Adeng kau-kau. Papah punyan nyuh, katikne. Be pasih misi nyuh, misi basa, mapilit. Komang nu milit. Benjep lakar panggang. Suud panggang, makan len. Jaen.

English

Now it's time to grill sea fish satay. This is coconut shell. Charcoal. Coconut shell charcoal. Coconut trunks, the branches. Fish meat mixed with coconut meat, mixed with spices, wound. Komang is the one who wound them. In a moment will be grilled. After that, we're going to eat them. Delicious.

Indonesian

Sekarang mau memangggang sate ikan. Ini…tempurung kelapa. Arang. Arang tempurung kelapa. Pelepah pohon kelapa, tangkainya. Ikan laut berisi kelapa, berisi bumbu, dililit. Komang masih melilitnya. Nanti akan dipanggang. Selesai memanggang, mari dimakan. Enak.

Usage examples pulled from the Community Spaces

Balinese

Catu angon nyangka nasi malakar kau bulu. “Hmmmm, seliwah sajan.

English

-

Indonesian

Catu adalah alat penakar nasi yang terbuat dari tempurung kelapa. “Hmmm, aneh sekali.

Folktale Bukit Catu

Balinese

Ogoh-ogoh Banjar Dukuh Mertajati ane

majudul Gerubug ene, kekaryanin uli adeng, masker, ijuk, carang punya ,

sekam, miwah kau.

English

-

Indonesian

-

VisualArt GERUBUG

Balinese

I Raksasa lantas munduhang sambuk teken kau liu lakar anggona ngendihang api.

English

-

Indonesian

-

Folktale Galuh Pitu

Balinese

Ipun makasami raris saling timpug antuk sekar tur saling siam ngangge kau.

English

This holy water is sprinkled in each house and to all family members.

Indonesian

Seluruh masyarakat boleh bergabung tanpa kecuali.

Holiday or Ceremony Masiram Toya Daha

Balinese

Mara madelokan kau mah meten, ditu tepukina tain jaranne mabrarakan ngebekin rongan tur bone malekag.

English

-

Indonesian

-

Folktale Nang Bangsing Teken I Belog

Balinese

Nanging bhakti sane kau lengang sampun sapamargi sareng laksane rindukan muspa?

English

-

Indonesian

-

Government Ngraksa Parhiangan Maka Taksi Jagat Bali