UPGRADE IN PROCESS - PLEASE COME BACK AT THE END OF MAY

Ngedengin

From BASAbaliWiki
Revision as of 13:46, 30 August 2020 by Dwayuwidya (talk | contribs)
(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)


ngedengin
Root
-
Definitions
  • show something to someone en
  • Memperlihatkan; menunjukan; menampilkan id
Translation in English
show
Translation in Indonesian
Synonyms
Antonyms
Related words
Puzzles
Origin
Linked pages
Word audio
Level of Speech Option
Mider
-
Kasar
-
Andap
ngedengin
Alus sor
-
Alus madya
-
Alus mider
-
Alus singgih
-
Dialects
Bali Dataran
-
Bali Aga
edeng (Nusa Penida)
Sentences Example
Balinese
Doni ngedengin montor barune ke sekolah tuni semengan
English
-
Indonesian
Doni memperlihatkan motor barunya tadi pagi
Usage examples pulled from the Community Spaces
Balinese
Ring era sane mangkin, sebagian generasi sukeh indik ngedengin utawi mengekspresikan kreativitas nyane.
English
In this era, several of the generations are hard to express their creativity.
Indonesian
Pada era sekarang ini, sebagian dari generasi sulit untuk mengekspresikan kreatifitas mereka.
Literature Wadah Kreatifitas
Balinese
Pola kendang, reyong miwah sane tiosan saling ngedengin miwah ngunggulang raga.
English
Lemayung then poured into the language of music with the parable of "little people" expressed in the weak rhythm and the ruler in a strong rhythm.
Indonesian
Lemayung kemudian dituang ke dalam bahasa musik dengan perumpamaan rakyat kecil yang diekspresikan dalam ritme lagu lemah dan penguasa dalam ritme lagu yang kuat.
Music Tabuh Lemayung
Balinese
Indike puniki sane nyihnayang sapunapi kawentenan jagate rikalaning nyanggra pemilu druene sane sekancan anake sane ngamiletin pacentokan puniki saling ngedengin raga.
English
All forms of differences and promises are transformed into melodies and dynamics of music that are beautiful and pleasant to hear as if to seduce and win the sympathy of the little people.
Indonesian
Segala bentuk perbedaan dan janji-janji ditransformasikan ke dalam bentuk melodi dan dinamika musik yang indah dan enak didengar seolah merayu dan merebut simpati rakyat kecil.
Music Tabuh Lemayung
Balinese
Beh, sing kodag baan ledang kayune brahmana istri tur ngedengin ngajakin masuka-rena di paturuan.
English
-
Indonesian
-
Folktale Tusing Dadi Mula Timbul