Aditya
From BASAbaliWiki
Áditê
aditya
Root
aditya
Other forms of "aditya"
—
Definitions
- sun en
- matahari (berasal dari bahasa sansekerta) id
- Dewa Surya/Matahari juga dikenal dengan nama "Aditya" yang berarti putra dari Dewi Aditi (ibu para dewa) dengan Rsi Kasyapa. Dewa Surya juga kerap diberi gelar Siwa Raditya. Ini dikarenakan sebuah mitologi yang menceritakan bahwa diantara murid-murid dari Dewa Siwa, yang paling cerdas adalah Dewa Surya, maka dari itu beliau diberi gelar oleh GuruNya sebagai Siwa Aditya. Karena kata Siwa Aditya kemudian masuk ke dalam bahasa Jawa Kuno, maka kini menjadi Siwa Raditya. Kata "Ra" disini berarti mulia, contoh seperti kata "rabi" yang berarti wanita yang mulia/istri. Dan karena Dewa Siwa juga sebagai Guru dari para Dewa, maka beliau bergelar "Bhatara Hyang Guru". id
Translation in English
sun
Translation in Indonesian
matahari
Synonyms
Antonyms
—
Puzzles
—
Origin
—
Linked pages
—
Word audio
Level of Speech Option
Mider
-
Kasar
matanai
Andap
Aditya
Alus sor
-
Alus madya
-
Alus mider
-
Alus singgih
-
Dialects
Bali Dataran
-
Bali Aga
-
Sentences Example
Balinese
Sembah nganggén sekar petak, katuju ring Sang Hyang Surya utawi Siwa Aditya.
English
Worship uses white flowers addressed to the Sun God or Shiva Aditya.
Indonesian
Sembah menggunakan bunga putih ditujukan kepada Dewa Matahari atau Siwa Aditya.
Usage examples pulled from the Community Spaces
Balinese
Wastan tyange aditya, tyang nemangkin takar nyarengin lomba karya tulis bahasa bali sane mamurde MAPLESIRAN" Rikala Sang Hyang surya ne mesunar, munyin siape mangunin dewek tyang kepupungan,serase
English
-
Indonesian
-
Balinese
Nyelametin Yowana: Ngebenahin Pangawesan sane Nenten Becik antuk Galian C Ilegal ring Pemuda Karangasem
Olih : Ida Bagus Eka Aditya Wardana
English
-
Indonesian
-
Balinese
Narkoba
Om Swastyastu,
I Made Surya Gatotkaca, I Gusti Gede Ananta Aditya Sanjaya, I Putu Aditya Ardiana Putra.English
-
Indonesian
-
Balinese
Tiang masih suba pepes maan maca-maca di internét, contoné artikel "Pakai Popok Sekali Pakai Bikin Kaki Bayi Berbentuk O, Mitos atau Fakta?" Manut dokter Aditya di healt.detik.com maosang: batis bayi pengkang ané wentukné cara huruf O tusing ja ulian nganggo diapers, nanging ulian kelainan tulang atawa mula aba-abaan uling mara lekad (bawaan sejak lahir).
English
They said my job was just to dress up, not to take care of my children.
Indonesian
Kata mereka pekerjaanku hanya bersolek saja, tidak mengurus anak.