Pencar

Saking BASAbaliWiki
Lanturang ka:navigasi, rereh


p)nÇ(
pencar
Akar
pencar
Indik sane lianan"pencar" (m)
Definitions
  • net throwing net, round, with lead weights along periphery, about 2 depa wide, with pull rope attached to center (Mider) en
  • jala; alat untuk menangkap ikan yang berupa jaring bulat (penggunaannya dengan cara menebarkan atau mencampakkan ke air) (Mider) id
Translation in English
net, kind of a; cast net
Translation in Indonesian
jala
Indik sane pateh
  • Sau (l)
  • Jala (l)
  • Indik sane lianan
    Kruna sane mahubungan
    Puzzles
    Origin
    Linked pages
    Word audio
    Level of Speech Option
    Mider
    -
    Kasar
    -
    Andap
    pencar
    Alus sor
    -
    Alus madya
    -
    Alus mider
    -
    Alus singgih
    -
    Dialects
    Bali Dataran
    -
    Bali Aga
    -
    Sentences Example
    Balinese
    Tiang juru pencar, di arep tiange dungki.
    English
    I’m a fisherman, in front of me is my fish basket.
    Indonesian
    Saya nelayan penjala ikan, di hadapan saya dungki (keranjang kecil tempat ikan).
    Komang8.jpg

    Balinese
    Gending rare

    Judul: Juru pencar

    Juru pencar juru pencar Mai jalan mencar ngejuk ebe Be gede gede Be gede gede

    Di sawana ajaka liu
    English
    Children's song

    Title: fisherman Fisherman's nets Let's go to fish Big big fish Big big fish

    In the sea a lot
    Indonesian
    Gending rare

    Judul: Juru pencar

    Juru pencar juru pencar Mai jalan mencar ngejuk ebe Be gede gede Be gede gede

    Di sawana ajaka liu
    Usage examples pulled from the Community Spaces
    Balinese
    Ngentungan pencar tanggun duri, pencare marase baat, mare penekanga bakatange tikeh.
    English
    -
    Indonesian
    Dikisahkan sekarang I Cupak diusir dari istana.
    Folktale Cupak Ajak Gerantang
    Balinese
    Makejang siaga umpan, sau, pancing, pencar, lan ane lenan.
    English
    -
    Indonesian
    -
    Folktale I Congeh Kacunduk Ratun Segara
    Balinese
    Minakadi, UMKM sane sampun mamargi inggih punika anake sane ngadol ulam segara, pinaka juru pencar, ngadol buah lamun, rumput laut, ngadol klejat goreng, miwah sane lianan.
    English
    -
    Indonesian
    -
    Literature KERJA CERDAS GENERASI MUDA BALI
    Balinese
    Yen sing nyidang ngejuk cai nganggon pencar, sinah cai makejang mati matuba.
    English
    -
    Indonesian
    -
    Folktale Pedanda Baka
    Balinese
    Tusing ada krama desane teka mulang pencar muang mulang tuba.
    English
    -
    Indonesian
    -
    Folktale Pedanda Baka