pagerwesi
Root
-
Definitions
- important religious holiday, especially in north Bali en
- occurs on Wednesday, Buda, of the first week, Sinta, of the Pawukon cycle en
- second only to the Galungan-Kuningan festivals in importance. Like Galungan, it celebrates the victory of dharma over adharma. Literal translation of the word is pageh = fence en
- besi = iron en
- hence an iron fence to keep out bad influences en
Translation in English
Balinese holiday
Translation in Indonesian
—
Synonyms
—
Antonyms
—
Related words
—
Puzzles
—
Origin
—
Linked pages
Word audio
Level of Speech Option
Mider
-
Kasar
-
Andap
-
Alus sor
-
Alus madya
-
Alus mider
-
Alus singgih
-
Dialects
Bali Dataran
-
Bali Aga
-
Sentences Example
Balinese
Rahina pagerwesi katentuang di Budha Kliwon wuku Shinta
English
-
Indonesian
Hari raya pagerwesi ditentukan pada hari rabu kliwon pawukon shinta
Usage examples pulled from the Community Spaces
Balinese
Nah ane jani ade rainan Pagerwesi, tiang tundene meli canang teken memen tiange dipeken.
English
-
Indonesian
-
Balinese
Akehne hari raya keagamaan ageng ring Bali sekadi Galungan, Kuningan, Nyepi, Pagerwesi, Saraswati miwah upacara ageng sekadi piodalan utawi tumpek-tumpek sane kapetek antuk pawukon, nika ngaranayang Bali liu pesan madue dina libur.
English
-
Indonesian
-
Balinese
Para wargi ring Bali ngemargiang paridabdab puniki ritepengan rahina Galungan, Kuningan, lan Pagerwesi.
English
It is well developed both in Java and Bali.
Indonesian
Komunitas di Bali menerapkan kebiasaan ini pada hari-hari raya tertentu, seperti Galungan, Kuningan, dan Pagerwesi.
Balinese
Dina ne jani rahinan pagerwesi mekejang kluaragane kumpul,tonden maturan jek sube nyamak tuak.
English
-
Indonesian
-
Balinese
Ring Denbukit, Pagerwesi dados rahina sane banget pininget tur rame.
English
In north Bali, Pagerwesi is a very special and busy holiday.
Indonesian
Di Bali utara, Pagerwesi adalah hari raya yang sangat spesial dan ramai.
Balinese
Rainan Pagerwesi suksmane ngaturang puja pangastiti majeng Ida Hyang Pramesti Guru.
English
-
Indonesian
-