Nyeksek

Saking BASAbaliWiki
Lanturang ka:navigasi, rereh
nyeksek
Akar
Indik sane lianan"seksek" (m)
Definitions
  • write in death throes en
  • shake a ngiu (large round bamboo tray) of rice with a jiggling motion so as to separate the broken grains and small pieces of dirt from the rice before cooking en
  • push or shove en
Translation in English
winnow; writhe; shove
Translation in Indonesian
Indik sane pateh
Indik sane lianan
Kruna sane mahubungan
Puzzles
Origin
Linked pages
Word audio
Level of Speech Option
Mider
-
Kasar
-
Andap
nyeksek
Alus sor
-
Alus madya
-
Alus mider
-
Alus singgih
-
Dialects
Bali Dataran
-
Bali Aga
-
Sentences Example
Balinese
nyeksek tangkah tiange ningeh orta di sisi ngorahang adi mamitra
English
-
Indonesian
sesak dada saya mendengar gosip yang mengatakan kamu selingkuh
Usage examples pulled from the Community Spaces
Balinese
Tongos magaen tiange tuah desa-desa ane nyeksek bongkol Gunung Agunge.
English
-
Indonesian
-
Covid Foto-New Normal di Paileh Ngedumang Bantuan-I Putu Suweka Oka Sugiharta
Balinese
I Sugih jumahne nyeksek baasne, maan latah dadua.
English
I Tiwas immediately went home, and cooked the rice.
Indonesian
I Tiwas segera pulang, dan memasak beras itu.
Folktale I Sugih Teken I Tiwas