Ngidamang

From BASAbaliWiki
ngidamang
Root
Other forms of "idam"
Definitions
  • ngedotang, makeneh ban
  • crave en
  • ingin makan sesuatu, sangat menginginkan; berharap sekali; mencita-citakan id
Translation in English
crave
Translation in Indonesian
mengidamkan
Synonyms
Antonyms
Related words
Puzzles
Origin
Linked pages
Word audio
Level of Speech Option
Mider
-
Kasar
-
Andap
ngidamang
Alus sor
-
Alus madya
-
Alus mider
-
Alus singgih
-
Dialects
Bali Dataran
-
Bali Aga
-
Sentences Example
Ngidamang.jpg

She craved mangoes.

Balinese
Ia ngidamang poh.
English
She craved mangoes.
Indonesian
Ia mengidamkan buah mangga.
Usage examples pulled from the Community Spaces
Balinese
Nanging di ngidame pacang ngidamang ulam mas.
English
-
Indonesian
Namun pada saat ngidam akan mengidamkan ikan mas.
Folktale Anak Agung Mesir
Balinese
sedeng melaha embok ngidamang be macan.
English
-
Indonesian
Kemudian ia berlari tunggang langgang.
Folktale Kambing Takutin Macan
Balinese
Ada brahmana mara marabian, kabenangan jani brahmana istri ngidamang madun nyawan, lantas ngidih olas teken ane lanang, “Beli, beli bagus, niki tiang ngidam, tiang dot pesan teken madun nyawan.
English
-
Indonesian
-
Folktale Tusing Dadi Mula Timbul