Difference between revisions of "Ngentas"
From BASAbaliWiki
| Line 5: | Line 5: | ||
|root=entas | |root=entas | ||
|media=ngentas | |media=ngentas | ||
| − | | | + | |mider=ngentas |
|related words=ancit; angkid; aba; tegen | |related words=ancit; angkid; aba; tegen | ||
|english translations=remove impurities, dissolve, wipe out, loosen | |english translations=remove impurities, dissolve, wipe out, loosen | ||
| − | |indonesian translations=mengangkat | + | |indonesian translations=mengangkat; menghilangkan (dosa) dengan percikan air suci; melebur (dosa) dengan percikan air suci |
|definitions={{Balinese Word/Definition Object | |definitions={{Balinese Word/Definition Object | ||
|language=en | |language=en | ||
| Line 27: | Line 27: | ||
}} | }} | ||
|examples={{Balinese Word/Example | |examples={{Balinese Word/Example | ||
| − | |ban= | + | |ban=Tirta pangentas punika dados srana ngentas utawi nglebur dosa sang atman. |
| − | |id= | + | |id=Tirta pangentas itu (digunakan) sebagai sarana menghilangkan atau melebur dosa sang atman. |
}} | }} | ||
}} | }} | ||
<!--end of Balinese word template--> | <!--end of Balinese word template--> | ||
Latest revision as of 03:51, 12 March 2022
\)nÓs/
ngentas
Root
Other forms of "entas"
Definitions
- remove impurities, dissolve, wipe out, loosen en
- removing (sin) by sprinkling holy water; melting (sin) with the sprinkling of holy water en
- mengangkat id
- menghilangkan (dosa) dengan percikan air suci; melebur (dosa) dengan percikan air suci id
Translation in English
remove impurities, dissolve, wipe out, loosen
Translation in Indonesian
mengangkat; menghilangkan (dosa) dengan percikan air suci; melebur (dosa) dengan percikan air suci
Synonyms
—
Antonyms
—
Puzzles
—
Origin
—
Linked pages
—
Word audio
Level of Speech Option
Dialects
Bali Dataran
-
Bali Aga
-
Sentences Example
Balinese
Tirta pangentas punika dados srana ngentas utawi nglebur dosa sang atman.
English
-
Indonesian
Tirta pangentas itu (digunakan) sebagai sarana menghilangkan atau melebur dosa sang atman.
Usage examples pulled from the Community Spaces
Balinese
Yen ngentas di kota pasti makebyak galang diapin kija aba kipekane matolihan.
English
-
Indonesian
-
Balinese
Buin keto tingkat kecelakaan masih bisa tegeh, ulian yen ada anak ane tumben ngentas di desa ento tusing apal medan.
English
-
Indonesian
-