Nganggur

nganggur

Akar

Anggur;

Indik sane lianan"Anggur;" (m)

Definitions

chase after a girl en
look for work en

Translation in English

chase; look for; be unemplyed; have no job

Translation in Indonesian

—

Indik sane pateh

—

Indik sane lianan

—

Kruna sane mahubungan

Pakaryan

Puzzles

—

Origin

—

Linked pages

—

Word audio

Level of Speech Option

Mider

-

Kasar

-

Andap

nganggur

Alus sor

-

Alus madya

-

Alus mider

-

Alus singgih

-

Dialects

Bali Dataran

-

Bali Aga

-

Sentences Example

Balinese

Gede sampun suwe nganggur lan durung polih pakaryan baru.

English

Gede has been unemployed for a long time and hasn't found a new job.

Indonesian

Gede sudah lama nganggur dan belum menemukan pekerjaan baru.

Usage examples pulled from the Community Spaces

Balinese

Akeh

wisatawan nusantara miwah duranegara rauh ke Bali jagi malila -cita.Yadiastun sekadi punika genah

mekarya ring Bali wenten akedik, punika ngaenang krama baline wenten sane ngoyong(nganggur).

English

-

Indonesian

-

Literature Bali Kirangan Genah Mekarya

Balinese

Silih sinunggil penglalahnyane ngawinang krama desa makehan nenten mekarya utawi nganggur, santukan pangandikan guru wisesa utawi pemerintah mangda meneng ring jero soang soang.

English

-

Indonesian

-

Covid COVID NGELANTUR KRAMA DESA NGANGGUR.

Balinese

Kantos jani, liu krama Baline ane nu nganggur utawi tusing magae.

English

-

Indonesian

-

Covid Corona Ngranayang PKB Tusing Kalaksanayang

Balinese

Harapan titiange untuk bali kedepanne inggih dumogi setate ajeg lan lestari tus dumogi lapangan kerja semakin luas, apang ten wenten pemuda pemudi lan masyarakate nganggur.

English

-

Indonesian

Harapan saya di Bali selanjutnya adalah agar tetap stabil dan lestari, serta lapangan kerja semakin luas.

Literature Harapan untuk Bali kedepannya

Balinese

Ring jaman covid19 utawi Gerung korona seksi mangkin, berita-berita Kadi asapunika aluh lan enggal pesan kagugu oleh masyarakate duaning sami masyarakate polih dampak ekonomi sane menurun utawi penghasilannyane berkurang lan Ade sane sampun nganggur nenten maan gaen.

English

-

Indonesian

-

Womens Spirit Hoax Ngeranayang Petaka

Balinese

Faktor faktor utama sane ngawinang Kemiskinan Ekstrem puniki inggih punika : Tingkat pertumbuhan populasi sane tegeh, angka kelahiran sane tegeh, akeh krama sane nganggur, wenten bencana, miwah distribusi pendapatan sane nenten pateh.

English

-

Indonesian

-

Government Kemiskinan Ekstrem Ring Bali Sayan Nincap

Balinese

Awinan ring desan tiange sane mangkin akeh semeton sane nganggur, wit sangkaning ka icalan genah pengupa jiwa.

English

-

Indonesian

-

Covid " Krama desa lacur ulian virus corona "

Balinese

Lianan punika sane ngawetuang akeh rakyat nganggur taler santukan upah UMR sane kantun kateges rendah, ritatkala kebutuhan pokok masyarakat sayan nincap.

English

-

Indonesian

-

Government Lapangan pekerjaan

Balinese

Lianan punika sane ngawetuang akeh rakyat nganggur taler santukan upah UMR sane kantun kateges rendah, ritatkala kebutuhan pokok masyarakat sayan nincap.

English

-

Indonesian

-

Government Lapangan Kerja

Balinese

Harapan titiange untuk bali kedepanne inggih dumogi setate ajeg lan lestari tus dumogi lapangan kerja semakin luas, apang ten wenten pemuda pemudi lan masyarakate nganggur.

English

-

Indonesian

Harapan saya untuk Bali ke depannya adalah semoga tetap stabil dan lestari serta semakin luas lapangan kerjanya, tetapi jangan ada pemuda-pemudi dan masyarakat yang menganggur.

Literature "Harapan Masa Depan Bali: Stabilitas Ekonomi, Ketenagakerjaan yang Luas, dan Dukungan Pemerintah yang Tepat Sasaran"

Balinese

Jani begeh murid SMA/K tamat uli sekolahan, tapi liu tepukin tiang tamatan SMA/K begeh ane nganggur keweh ngalih gae.

English

-

Indonesian

-

Literature BANYAKNYA OBJEK WISATA DI BALI TAPI MINIMNYA LAPANGAN PEKERJAAN

Balinese

Jani begeh murid SMA/K tamat uli sekolahan, tapi liu tepukin tiang tamatan SMA/K begeh ane nganggur keweh ngalih gae.

English

-

Indonesian

-

Literature Banyaknya Objek Wisata si Bali tapi Minim Lapangan Pekerjaan

Balinese

Kewanten mangkin pariwisatane suung mangmung, ngawinang krama makeh ngambil sektor tiosan, meh-mehan akeh sane nganggur.

English

-

Indonesian

-

Literature Bersatu Padu Usaikan Pandemi

Balinese

Kantos jani, liu krama Baline ane nu nganggur utawi tusing magae.

English

-

Indonesian

-

Literature Corona Ngranayang PKB Tusing Kalaksanayang

Balinese

Om Swastyastu Harapan titiange ring bali selanturnyane inggih punika dumogi setate ajeg lan lestari tur dumogi lapangan kerja semakin luas, apang ten wenten pemuda pemudi lan masyarakate nganggur.

English

-

Indonesian

Harapan saya di Bali selanjutnya adalah agar tetap stabil dan lestari, serta lapangan kerja semakin luas.

Literature Harapan Perkembangan bali dimasa depan yang lebih baik

Balinese

Harapan titiange untuk bali kedepanne inggih dumogi setate ajeg lan lestari tus dumogi lapangan kerja semakin luas, apang ten wenten pemuda pemudi lan masyarakate nganggur.

English

-

Indonesian

Harapan saya untuk bali kedepannya adalah semoga tetap makmur dan lapangan kerja semakin luas dan supaya tidak banyaknya pengangguran dan juga ekonomi kecil juga di dukung.Perkembangan Pariwisata dibali diharapkan dapat membuat keadaan ekonomi dibali menjadi lebih baik,bukan hanya itu saja sekaligus dapat memperkenalkan bagaimana keindahan pulau bali kepada masyarakat luar.

Literature Lestarian bali

Balinese

Impian Titiang Antuk Ring Gumi Bali

Impian titiang santuka majeng ring gumi bali inggih punika ngidayang ngemajuang jagat Bali ring pamargi pendidikan , miwah pemerintah provinsi Bali ngewangun bagunan bagunan sane anyar sane madue dampak positif inggih punika para semeton Bali sane nenten madue pakaryanan mangda prasida nunas pekaryanan ring perusahaan nika bentuk wangunanan punika sekadi , pelabuhan ring segara , hotel miwah sane linanan mangda masyarakat bali sane nganggur molohangpekaryanan , lan para truna truni Bali sane sampun nenten ngelanjutang ring perguruan tinggi sane sampun lulus

SMA/ SMK mangda ngidayang molohang pekaryanan .

English

-

Indonesian

-

Literature MELESTARIKAN BAHASA BALI , BUDAYA BALI DAN SASTRA BALI .

Balinese

liu pisan tepuk ade ne nganggur doen disisin jalane bingung sing je ngelah pipis.ulian nto i rage dadi manusie sepatutne bise ngalih gae pang ade anggo di masa depan ingetang masi nabung pang ade anggo pas mendadak ne kale yen be ngelah pipis ingetang ken dewek de je serakah dadi manusie

English

-

Indonesian

-

Literature sing megae sing sugih

Balinese

Ipidan sewai nganggur di sisi, ane jani ngijeng dini.

English

I used to hang out outside every day, now at home.

Indonesian

Dulu setiap hari nongkrong diluar, yang sekarang diam dirumah.

Covid Mewali Kepertiwi

Balinese

Wenten taler wargi sane lacur utawi kirang mampu, sane durung polih kekaryan utawi nganggur, sane pendidikane kirang, Kesehatan, jalan lan wewangunan utawi infrastruktur sane katah rusak lan pikobet sane tiyosan.

English

-

Indonesian

-

Government Mewujudkan Bali yang Maju dan Sejahtera Melalui Pemilihan Pemimpin yang Berkualitas

Balinese

Gagaen Pan Brengkake pasemengan mara ninjak saput suba magedi nganggur ka banjar-banjar matuakan, sambilanga nutur ane mokak-mokak.

English

-

Indonesian

-

Folktale Pan Brengkak

Balinese

Psikologis majeng ring sang sane nganggur miwah kaluwargannyane.

English

-

Indonesian

-

Government Pangangguran

Balinese

Sakewanten, pengangguran punika nenten ja ateges makasami anake nganggur.

English

-

Indonesian

-

Government Tingginya pengangguran

Balinese

Pemerintah provinsi Bali patut membatasi jumlah pekerja Asing krana ring Bali,akeh masyarakat sane nenten makarya krane nenten wenten lowongan Pekaryan,yening manut tityang sepatutnyane pemerintah provinsi Bali membuka lowongan Pekaryan untuk masyarakat lokal, mangdane masyarakat Bali sane nganggur, Prasida pacang mekarya manut ring bidang nyane soang-soang

English

-

Indonesian

-

Government Utsaha Nangiang Pariwasata Bali Mangkin Kantos Kapungkur wekas