Mekel

From BASAbaliWiki


mekel
Root
Other forms of "pekel"
Definitions
  • (mekél) - fool; trick someone, cheat someone, deceive, lie, pull a dirty trick on someone en
  • (mekel) - calls for women who are mostly married to noble men en
  • (mekel) - village head en
  • (mekel) - panggilan untuk wanita kebanyakan yg menikah dg laki-laki bangsawan id
  • (mekel) - kepala desa id
  • (mekél) - menipu id
Translation in English
cheat; fool; deceive; village head
Translation in Indonesian
menipu; kepala desa
Synonyms
Antonyms
Puzzles
Origin
Linked pages
Word audio
Level of Speech Option
Mider
-
Kasar
-
Andap
-
Alus sor
-
Alus madya
-
Alus mider
-
Alus singgih
-
Dialects
Bali Dataran
-
Bali Aga
-
Sentences Example
Balinese
Ia demen gati mekel. Timpal-timpalne tusing demen teken ia.
English
He likes to cheat. His friends don't like it.
Indonesian
Ia suka menipu. Teman-temannya tidak menyukainya.
Usage examples pulled from the Community Spaces
Balinese
I Sigara ane madagang di peken laut duduka ban mekel pekene anggona panak sayang.
English
-
Indonesian
-
Folktale I Wingsata lan I Sigara
Balinese
Puniki harapan kami dari Ibu-ibu Mekel Desa se-Kecematan Abang.
English
-
Indonesian
-
Literature Pemimpin Menurut Perkumpulan Ibu Mekel se-Kecamatan Abang
Balinese
Lianan ring prasada, wenten taler Arca Perwujudan, Arca Beburon, Arca Pawayangan, Candi Bentar, Tugu Bala Satya miwah Mekel Satya.
English
-
Indonesian
-
Place Pura Sada
Balinese
Kasuen-suen Sidatapa kadadosang mekel sane ngewawa desa ring Sinduraja.
English
-
Indonesian
Sri Tanjung bukanlah gadis biasa, karena ibunya adalah bidadari yang turun ke bumi dan diperistri seorang manusia.
Folktale Sri Tanjung
Balinese
Gelisang carita, Mekel Sidatapa lunga nunas tamba ring kakiang Ida Sang Prabu sane ngwana prasta ring gunung alas.
English
-
Indonesian
Raden Sidapaksa jatuh hati dan menjalin cinta dengan Sri Tanjung yang kemudian dinikahinya.
Folktale Sri Tanjung