Mamondok

mamondok

Akar

Pondok

Indik sane lianan"Pondok" (m)

Definitions

shanty;inhabited the cottage en
mendiami pondok id

Translation in English

shanty;inhabited the cottage

Translation in Indonesian

mendiami pondok

Indik sane pateh

Nongos

Indik sane lianan

—

Kruna sane mahubungan

umah, gria, puri, jero, abian, wangunan, bale, gedong, ngijeng, meneng, jenek

Puzzles

—

Origin

—

Linked pages

—

Word audio

Level of Speech Option

Mider

-

Kasar

-

Andap

Mamondok

Alus sor

-

Alus madya

-

Alus mider

-

Alus singgih

-

Dialects

Bali Dataran

-

Bali Aga

-

Sentences Example

Balinese

Suba telung tiban ia mamondok di tengah cariké ento.

English

He had inhabited the cottage in the middle of the rice field for three years.

Indonesian

Sudah tiga tahun dia mendiami pondok di tengah sawah itu.

Usage examples pulled from the Community Spaces

Balinese

I Celepuk bangga nuturang tongosne mamondok.

English

-

Indonesian

-

Folktale Angsa Tua di Telaga Rawit

Balinese

Pesengan Indu minab maartos toya utawi pupulan krama sane mamondok ring sisin danu.

English

The name Indu probably means water or an association of people living on the bank of the lake.

Indonesian

Tamblingan berasal dari kata ‘tamba’ (obat) dan ‘elingang’ (ingat).

Lontar Babad Indu Gobed

Balinese

Dugase malu, di sisin alase kauh ada anak mamondok padidiana, madan I Cita.

English

-

Indonesian

-

Folktale I Cita Maprekara