Makidihang
Saking BASAbaliWiki
mkidih*
makidihang
Akar
Indik sane lianan"idih" (m)
Definitions
- give something way permanently en
- give to someone else en
- memberikan ke orang lain; menyerahkan ke orang lain id
Translation in English
give to someone else
Translation in Indonesian
memberikan ke orang lain; menyerahkan ke orang lain
Indik sane pateh
—
Indik sane lianan
—
Puzzles
—
Origin
—
Linked pages
—
Word audio
Level of Speech Option
Mider
-
Kasar
-
Andap
makidihang
Alus sor
-
Alus madya
-
Alus mider
-
Alus singgih
-
Dialects
Bali Dataran
-
Bali Aga
-
Sentences Example
Balinese
Tiang makidihang cicing tiangé tekén Wayan
English
I gave my dog to Wayan.
Indonesian
Saya memberikan anjing saya kepada Wayan.
Usage examples pulled from the Community Spaces
Balinese
I Semut tusing bani makidihang nang abedik teken I Nyawan, nanging ngedotang apang satata liu maan ngidih.
English
-
Indonesian
Semut tidak berani memberikan sedikit makanannya pada Lebah, namun selalu ingin menerima banyak.
Balinese
SUMUR SINABA (lekad redite umanis, soma pon, anggara kliwon, buda umanis, sukra wage): demen nulungin anak, budine alus tur olas, ia demen makidihang tur mapunia.
English
LEBU KATIUP ANGIN (lahir hari minggu kliwon, selasa wage, kamis paing dan sabtu pon): perasaannya sering gelisah, mudah terprovokasi, hidupnya kekurangan, tidak bisa berlama-lama duduk atau diam
Indonesian
SUMUR SINABA (lahir minggu umanis, senin pon, selasa kliwon, rabu umanis, jumat wage): senang membantu orang, perilakunya lemah lembut dan perhatian, ia senang memberi dan berderma.
Balinese
Rahajeng semeng timpal titiang sadurung titiang makidihang caption karikatur kemerdekaan.
English
-
Indonesian
-