Getap
Saking BASAbaliWiki
getap
Akar
Getap
Indik sane lianan"Getap" (m)
—
Definitions
- coward (Andap) en
- penakut (Andap) id
Translation in English
fearles
Translation in Indonesian
Penakut
Indik sane pateh
Indik sane lianan
—
Kruna sane mahubungan
Puzzles
—
Origin
—
Linked pages
—
Word audio
Level of Speech Option
Mider
-
Kasar
-
Andap
getap
Alus sor
-
Alus madya
-
Alus mider
-
Alus singgih
-
Dialects
Bali Dataran
-
Bali Aga
-
Sentences Example
Balinese
I Darna mula nak cerik getap.
English
I Darna is really a cowardly kid.
Indonesian
I Darna memang anak penakut.
Usage examples pulled from the Community Spaces
Balinese
Patilesang raga beline di gumin anak. “Sakewala I Cupak bengkung ngelawan tur tuara ngugu munyin adine. “Adi baas setata, adi mula getap.
English
-
Indonesian
Kemudian di sanalah I Grantang bergelantingan pada tali agar bisa naik.
Balinese
Ia adanina I Getap kerana jelema mula getap pisan.
English
-
Indonesian
-
Balinese
Ada anak teruna madan I Getap.
English
-
Indonesian
-
Balinese
Sing buungan Cai lakar mati.”
“Bah, I Kidang mula getap.
English
-
Indonesian
-
Balinese
Boya ja gegambaran raksasa sane getap, takut keni ujan takut keni panes utawi takut keni pikobet.
English
The 'umbrella' was not a sign of fear, but it was a picture of condescendent.
Indonesian
Ogoh-ogoh ini tidak menggambarkan raksasa yang takut terkena panas, hujan, atau masalah.
Balinese
jani ngajak pemerintah, astungkare isin keneh tyange tuutine, de sajan takut utawi getap ngedasang oknum oknum ngae uyut nyak uling dauh tukad nyak uling nyame pedidi, de sajan ulian politik ane di luar sing menghargai toleransi hari raya irage pedidi matrai 10rb mragatang.
English
-
Indonesian
-