UPGRADE IN PROCESS - PLEASE COME BACK MID JUNE

Kenyir

From BASAbaliWiki


kenyir
Root
-
Definitions
  • smile in friendly way en
Translation in English
smile
Translation in Indonesian
Synonyms
Antonyms
Related words
Puzzles
Origin
Linked pages
Word audio
Level of Speech Option
Mider
-
Kasar
-
Andap
kenyir
Alus sor
-
Alus madya
-
Alus mider
-
Alus singgih
-
Dialects
Bali Dataran
-
Bali Aga
-
Sentences Example
Balinese
Luh ayu mula jegeg pesan, kenyirne manis, pipinne sujenan.
English
-
Indonesian
-
Usage examples pulled from the Community Spaces
Balinese
Sang nangun tapa tusing dadi linyok tekening samaya!”

I raksasa marasa eran tur grimutan ningaliin watek bojoge kenyar kenyir tan parasa takut. “We, apa cai ajak makejang tusing jejeh tekening ingong?” “Icang takut tekening cai, nanging icang precaya cai tusing nglempasin janji!”

I Raksasa mautsaha ngerasang geluranne.
English
-
Indonesian
-
Folktale Bojog Mogbogin Raksasa
Balinese
Buahne gede-gede tur suba makire tasak.” I Lutung kenyir kenyir masaut, “Icang teka mai tuah ngidih tetimbang.
English
-
Indonesian
-
Folktale I Lutung Ngencak Taluh
Balinese
Nanging i bojog tusing makirig, maimbuh ngewerin, kenyar kenyir ngelanting di carang kayune.

“Jani gaenang sayemwara!” titah Ida Sang Prabu disubane nyingakin juru borose tusing nyidang ngejuk I Irengan. “Nyen ja nyidang ngejuk Irengan, idup utawi mati, maan hadiah kebo matanduk emas!”

Paman Patih lantas milehan nyobihang sayemwarane ento.
English
-
Indonesian
Teriakan yang keras membangunkan seekor kepiting yang sedang beristirahat.
Folktale Kebo Matanduk Emas