Ngacuh

From BASAbaliWiki
Revision as of 18:41, 25 December 2019 by Alexey123 (talk | contribs) (Copying Andap)
(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)
Root
Other forms of "kacuh"
Definitions
  • anak ane ngawag magae ban
  • reckless, erratic (talking, working etc) en
  • sembrono, tak menentu (berbicara, bekerja dsb) id
Translation in English
reckless, erratic (talking, working etc)
Translation in Indonesian
sembrono, tak menentu (berbicara, bekerja dsb)
Synonyms
Antonyms
Related words
Puzzles
Origin
Linked pages
Word audio
Level of Speech Option
Mider
-
Kasar
-
Andap
ngacuh
Alus sor
-
Alus madya
-
Alus mider
-
Alus singgih
-
Dialects
Bali Dataran
-
Bali Aga
-
Sentences Example
Ngacuh.jpg

He likes to work recklessly.

Balinese
Ia demen ngacuh magaé.
English
He likes to work recklessly.
Indonesian
Ia suka sembrono bekerja.
Usage examples pulled from the Community Spaces
Balinese
Pajalanne srayang sruyung, matane barak, lan omonganne ngacuh.
English
-
Indonesian
Jalannya sempoyongan, matanya merah, dan perkataannya ngelantur.
Folktale Balian Batur, Pisuna Lawar Jelema
Balinese
Anak muani ané negakin montor ento iteh makrimik, sambilanga mamunyi ngacuh.
English
-
Indonesian
Filsuf menjaga dirinya dari kebencian yang ia lihat dengan matanya.
Childrens Book Paplajahan sané Kajahin antuk Bali ring Déwék Tiang
Balinese
Sekadi sane sampun kacingakin mangkin, Manusane sampun bincuh, inguh buina ngacuh ,ngorte kangin mekauh, makasami usahane runtuh ngulung tikeh.
English
-
Indonesian
-
Covid Pejalan Gumi (Ni Putu Meitha Ardiani Martatilopa)