Coklat

From BASAbaliWiki
Revision as of 07:49, 15 January 2017 by Budi (talk | contribs) (Created page with "{{Balinese Word |is root=Yes |media=Coklat |english translations=chocolate |indonesian translations=coklat |synonyms= |antonyms= |definitions={{Balinese Word/Definition Object...")
(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)
Root
-
Definitions
  • coklat id
Translation in English
chocolate
Translation in Indonesian
coklat
Synonyms
Antonyms
Related words
Puzzles
Origin
Linked pages
Word audio
Level of Speech Option
Mider
-
Kasar
-
Andap
-
Alus sor
-
Alus madya
-
Alus mider
-
Alus singgih
-
Dialects
Bali Dataran
-
Bali Aga
-
Sentences Example
Balinese
Niki asli asil pakaryan saking pabrik coklat iriki sane kalimbakang antuk Big Tree Farms.
English
This product is originally from the chocolate factory here that is known as Big Tree Farms.
Indonesian
Ini asli buatan pabrik coklat di sini yang dikembangkan oleh Big Tree Farms.
Usage examples pulled from the Community Spaces
Balinese
Sane ngawinang klepon puniki matiosan ring sanganan klepon sane lianan inggih punika, sanganan klepon puniki malakar saking sela (ubi jalar) tur ring tengah klepon puniki nenten ja madaging gula Bali, nanging madaging keju lan coklat.
English
-
Indonesian
Yang membuat jajan klepon ini berbeda dari biasanya yaitu, jajan klepon ini terbuat dari ubi jalar dan didalam klepon tersebut tidaklah berisi gula aren, melainkan berisi isian keju dan coklat.
Literature Usaha Klepon Solusi guna Meningkatkan Perekonomian di Masa Pandemi
Balinese
Bule e demen majemuh ulian ngalih warnan kulit coklat, liu anak ngorang eksotis.
English
-
Indonesian
-
Literature Hitam Putih Kopi Susu
Balinese
yeh ne keruh mewarna coklat.
English
-
Indonesian
-
Literature Sungai yang tercemar
Balinese
Sakewanten yening ida dane rauh ring sasih terak, napi malih ring galah siang, angsenganne pacang kebus bara, padange manados coklat, sakadi sane kabaos savana.
English
-
Indonesian
-
Place Nglimbakang Potensi Wisata Padang Savana ring Desa Tianyar
Balinese
Sakewanten yening ida dane raus ring sasih terak, angsenganne pacang kebus bara, padange manados coklat, sakadi sane kabaos savana.
English
-
Indonesian
-
Place Kaluihan Padang Savana Tianyar
Balinese
Tembok coklat ané patuh tegeh ngalik ka ambara muah tetanduran mabun di sluangné.
English
To see an ecosystem rather than an economy.
Indonesian
Dinding cokelat yang sama menjulang ke langit dan tanaman merambat tumbuh lebat di antara celah-celahnya.
Childrens Book Paplajahan ané Ajahina baan Bali di Déwék Tiangé
Balinese
Tusing joh uling tongos I Semut Api lan I Sidem masiat, ngenah iring-iringan semut mawarna coklat.
English
-
Indonesian
Ada pula yang berteriak karena isi perutnya terburai.
Folktale Semut Perang Tanding
Balinese
Wénten kalih soroh makhluk halus puniki, inggih punika Tonya Yeh sané marupa toya bening sané bening miwah Tonya Yeh sané marupa toya coklat sané kotor sakadi tanah.
English
According to old people, Tonya Yeh has the appearance of a human but his whole body is water.
Indonesian
Ada dua jenis mahkluk halus ini, yaitu Tonya Yeh bewujud air bening transparan dan Tonya Yeh berwujud air coklat kotor seperti tanah.
VisualArt Tonya Yeh
Balinese
Yeh mewarna coklat lan be ane di Tukad Badung mati.
English
Water will be cloudy brown and fish in the Dead Badung River.
Indonesian
Air akan berwarna coklat keruh dan ikan ikan yg ada di sungai Badung mati.
Literature Sungai Badung
Balinese
Yeh mewarna coklat lan be ane di Tukad Badung mati.
English
Water will be cloudy brown and fish in the Dead Badung River.
Indonesian
Air akan berwarna coklat keruh dan ikan ikan yg ada di sungai Badung mati.
Literature sungai kotor dibali