Jlempah-jlempoh

From BASAbaliWiki
Revision as of 21:49, 24 December 2019 by Alexey123 (talk | contribs) (Copying Andap)
(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)
Other forms of "jlempoh"
Definitions
  • tusing kuat majalan ulian kenjel ban
  • not strong walking because of sluggishness en
  • tidak kuat berjalan karena lesu, berasa lemah dan lelah; letih id
Translation in English
not strong walking because of sluggishness
Translation in Indonesian
tidak kuat berjalan karena lesu
Synonyms
Antonyms
Related words
Puzzles
Origin
Linked pages
Word audio
Level of Speech Option
Mider
-
Kasar
-
Andap
jlempah-jlempoh
Alus sor
-
Alus madya
-
Alus mider
-
Alus singgih
-
Dialects
Bali Dataran
-
Bali Aga
-
Sentences Example
Jlempoh.jpg

My grandmother couldn't walk because she was lethargic.

Balinese
Dadong tiangé jlémpah-jlémpoh.
English
My grandmother couldn't walk because she was lethargic.
Indonesian
Nenek saya tidak kuat berjalan karena lesu.
Usage examples pulled from the Community Spaces
Balinese
Lampah laku pajalane I Grantang tur jlempah-jlempoh pejalane kabatek baan naanang basang seduk.
English
-
Indonesian
Dikarenakan kehebatan I Grantang bertarung, sehingga I Grantang mendapat kesempatan menusuk perut I Benaru hingga tembus menggunakan keris pusaka kerajaan.I Benaru menjerit kesakitan perutnya terburai berserakan.
Folktale Cupak Ajak Gerantang
Balinese
Jlempah-jlempoh pati kaplug I Gajah wireh matane buta.
English
-
Indonesian
-
Folktale I Gajah Nyapa Kadi Aku