Difference between revisions of "Babak"
From BASAbaliWiki
| Line 8: | Line 8: | ||
|media=babak | |media=babak | ||
|mider=Babak | |mider=Babak | ||
| − | |related words=kulit; matatu | + | |related words=kulit; matatu |
|english translations=scrape | |english translations=scrape | ||
|indonesian translations=lecet; terkelupas (tt kulit) | |indonesian translations=lecet; terkelupas (tt kulit) | ||
| Line 23: | Line 23: | ||
|en=His feet are chafed. | |en=His feet are chafed. | ||
|id=Kakinya lecet. | |id=Kakinya lecet. | ||
| + | }}{{Balinese Word/Example | ||
| + | |ban=Luh Asti entudne babak ulian ulung di natahe. | ||
| + | |id=Luh Asti lututnya lecet karena jatuh di halaman rumahnya. | ||
| + | |ref=Aryadi | ||
| + | }} | ||
| + | |synonyms={{Balinese Word/Synonym | ||
| + | |word=Labuh | ||
| + | |form=l | ||
| + | }}{{Balinese Word/Synonym | ||
| + | |word=runtuh | ||
| + | |form=h | ||
}} | }} | ||
|halus=babak | |halus=babak | ||
}} | }} | ||
<!--end of Balinese word template--> | <!--end of Balinese word template--> | ||
Latest revision as of 05:53, 1 July 2024
bbk/
babak
Root
babak
Other forms of "babak"
Definitions
- scrape en
- lecet; terkelupas (tt kulit) id
Translation in English
scrape
Translation in Indonesian
lecet; terkelupas (tt kulit)
Antonyms
—
Puzzles
—
Origin
—
Linked pages
Word audio
Level of Speech Option
Dialects
Bali Dataran
-
Bali Aga
-
Sentences Example
Balinese
Batisne babak.
English
His feet are chafed.
Indonesian
Kakinya lecet.
Balinese
Luh Asti entudne babak ulian ulung di natahe.
English
-
Indonesian
Luh Asti lututnya lecet karena jatuh di halaman rumahnya.
Usage examples pulled from the Community Spaces
Balinese
Iri cerita sane katuju, babak pertama Made Hoak lan Wayan Hit terus takoninne pidan lakar nganten.
English
-
Indonesian
-
Balinese
Ia pepetengan, awakne matatu babak belur.
English
I Sugih said, "Eh Tiwas, find me louse!
Indonesian
I Sugih segera menuju ke rumah I Tiwas, lalu berkata seperti ini, “Eh Tiwas, ini aku mendapatkan kutu satu.
Balinese
Rey ulung masepedaan kanti entudne babak.
English
-
Indonesian
Rey jatuh dari bersepeda sampai lututnya terluka.
