Difference between revisions of "Jaler"

From BASAbaliWiki
 
Line 7: Line 7:
 
|mider=jaler
 
|mider=jaler
 
|aga=celanae (Nusa Penida)
 
|aga=celanae (Nusa Penida)
|related words=jaler; clana; panganggo;
+
|related words=jaler; clana; panganggo
 
|english translations=pants
 
|english translations=pants
 
|indonesian translations=celana panjang; celana panjang/pendek
 
|indonesian translations=celana panjang; celana panjang/pendek
Line 27: Line 27:
 
|ban=Apa yening getepin, negehang? Jaler.
 
|ban=Apa yening getepin, negehang? Jaler.
 
|id=Apa yang kalau dipotong, tambah tinggi? Celana panjang.
 
|id=Apa yang kalau dipotong, tambah tinggi? Celana panjang.
 +
}}{{Balinese Word/Example
 +
|ban=Meli jaler di peken bringkit
 +
|id=Membeli celana di pasar Bringkit.
 +
|ref=Ayu Tri-PPBDI
 
}}
 
}}
 
}}
 
}}
 
<!--end of Balinese word template-->
 
<!--end of Balinese word template-->

Latest revision as of 05:52, 1 July 2024

jel(
jaler
Root
jaler
Other forms of "jaler"
Definitions
  • male (Javanese) en
  • long pants; pants (Mider) en
  • celana panjang; celana panjang/pendek (Mider) id
Translation in English
pants
Translation in Indonesian
celana panjang; celana panjang/pendek
Synonyms
Antonyms
Related words
Puzzles
Origin
Linked pages
Word audio
Level of Speech Option
Mider
Kasar
-
Andap
-
Alus sor
-
Alus madya
-
Alus mider
-
Alus singgih
-
Dialects
Bali Dataran
-
Bali Aga
celanae (Nusa Penida)
Sentences Example
Balinese
Apa yening getepin, negehang? Jaler.
English
-
Indonesian
Apa yang kalau dipotong, tambah tinggi? Celana panjang.
Balinese
Meli jaler di peken bringkit
English
-
Indonesian
Membeli celana di pasar Bringkit.
Usage examples pulled from the Community Spaces
Balinese
Caritayang punyan tiinge ane ebah ka peken Badunge, liu anake mameken ngejangin kamben, baju, senteng, kancrik, ada masi ane ngengsutang saput, sarung, jaler, muah ane len-lenan kanti bek misi magenepan.
English
-
Indonesian
-
Folktale Nang Bangsing Teken I Belog
Balinese
Zat-zat sane nyepitin udara bisa dados partikel padat, gas beracun, utawi zat kimia berbahaya sane jaler di udara lan bisa ngakibatin masalah kesehatan lan lingkungan.
English
-
Indonesian
-
Government masalah polusi udara yang terdapat di Kabupaten Badung