Tungkul

From BASAbaliWiki


tu\ Ð ¡ l/
tungkul
Root
tungkul
Other forms of "tungkul"
Definitions
  • being too absorbed in something; being to busy with something en
  • passionate en
  • amuse, entertain so as to end problem en
  • karena asyiknya; karena terlanjur asyik atau sibuk akan sesuatu id
Translation in English
being too absorbed in something; being too busy in something
Translation in Indonesian
karena asyiknya
Synonyms
Antonyms
Related words
Puzzles
Origin
Linked pages
Word audio
Level of Speech Option
Mider
-
Kasar
-
Andap
-
Alus sor
-
Alus madya
-
Alus mider
-
Alus singgih
-
Dialects
Bali Dataran
-
Bali Aga
-
Sentences Example
Balinese
Tungkul seleg magae, ia engsap nyemput panakne ka sekolah.
English
Because he was already engrossed in work, he forgot to pick up his son to school.
Indonesian
Karena terlanjur asyik bekerja, dia lupa menjemput anaknya ke sekolah.
Usage examples pulled from the Community Spaces
Balinese
pemimpin jaman jani liunan ane ego/ngitungan keneh pedidi, liunan ane ampah, sing krungu ajak masyarakat, tungkul iteh ngalih kekecer dogen.
English
-
Indonesian
-
VisualArt Ampah Campah
Balinese
Nah jani jalan

ngae basa.” Buin matakon I Nyoman Jater, “To tunden nglablab, dadi tusing lablab?”

“Orahang tungkul icang ngalih bunga uling semengan, jani ja jalan bareng-bareng nglablab!” keto munyinne I Blenjo tuara juari ngaku belog tusing bisa ngolah tenggek celeng.
English
-
Indonesian
-
Folktale Be Beno
Balinese
Keto masi jumahné mirib tusing taén awasina tekén mémé bapané tungkul sibuk magaé.
English
-
Indonesian
-
Government solusi tawuran