How to reduce plastic waste from religious ceremonies? Post your comments here or propose a question.

Sah

sah

  • confirmed en
  • move to en
  • legal, valid en
Andap
sah
Kasar
-
Alus sor
-
Alus mider
-
Alus madya
-
Alus singgih
-
Mider
-
Bali dataran dialect
-
Bali aga dialect
-

Usage Examples

Luh Sunari sampun sah dados somah Gede Aryane.
No translation exists for this example.

⚙ Usage examples pulled from the Community Spaces


In Balinese:   Parikrama pemungutan liar kawastanin ilegal santukan kamargian tanpa izin resmi utawi nenten wenten peraturan sane sah saking otoritas.

In English:  

In Indonesian:  

In Balinese:   Ring Indonesia wenten makduang-kudang agama sane sah minakadi agama Hindu, agama Islam, agama Kristen, agama Katolik, agama Budha miwah agama Konghucu.

In English:   In Indonesia there are several recognized religions namely Hinduism, Islam, Christianity, Catholicism, Buddhism, and Confucianism.

In Indonesian:   Di Indonesia ada beberapa agama yang sah yaitu agama Hindu, agama Islam, agama Kristen, agama Katolik, agama Budha, dan agama Konghucu.

In Balinese:   Pasangan calon Prabowo lan Gibran kaanggep nenten sah krana pasangan saking Prabowo inggih punika Gibran durung cukup yusa nanging wates yusa punika kauwah olih partai garuda.Wénten politik jinah ambil manten jinah nanging pilih suara hatimu.Anies baswedan lan Muhaimin Iskandar karekrut dados calon presiden olih partai des jump demokratis miwah pks, kualisi perubahan durung pastika dados kartu utama antuk ipun miwah mangda prasida dados presiden ketahnyané patut madué modal sané nénten akidik.Calon presiden sané kasungkemin olih PDI Perjuangan miwah PPP, Ganjar Pranowo mabuka-buka indik isu wastan-wastan sané pacang nyarengin dané pinaka calon wakil presiden rikala Pilpres 2024.

In English:  

In Indonesian:  

In Balinese:   Duaning sampun alah wargane wewidangan pohsanten raris kupah antuk Desa Mendoyo Tukad dados Desa Agung tur sampun sah makarya pemerintahan Desa Inggis.Punika Desa Pohsanten,duk warsa siu sangangatus ngawit ngaraos,manggala sane kabaos kalihan tur daweg punika ngamomolihan klian sane mawasta PAN RIPEN.

In English:  

In Indonesian:  

In Balinese:   Pemerintah desa adat utawi petugas keamanan mangda ngemaang wewenang sane sah negesin wisatawan sane matingkah corah.

In English:  

In Indonesian:  

In Balinese:   Tan sah taler majeng ring sang rumaga dewan juri sane dahat wangiyang titiyang,sane tresne sihin titiyang .

In English:  

In Indonesian:  

In Balinese:   Tan sida malih nyingakin petenge

Sane sampun sue mameluk dewek Bungane makejang layu Kaampehang angin Nyalempoh nongos di tanah Pelih tindak payu pejah Tan sah ngindeng sai-sai Sawireh iraga pada-pada mayuda Mangda gelis ipun magingsir Ne madan sasab merana Upayane patut gisi Saling tulung Saling abih Sinah becik Jagate degdeg landuh

Kerta raharja mawali

In English:  

In Indonesian:  

In Balinese:   Klebutan sane kawastanin Tirta Klebutan Taman Sari Tukad Telaga Duaja utawi sane kasengguh "Tirta Sah" olih krama Selat, Karangasem ketah kauningin pinaka genah malukat (pabersihan) miwah kaprecaya sida nambanin sakancan pinyungkan.

In English:  

In Indonesian:  

In Balinese:   Ring pamuputipun Universitas Udayana sah wenten saking tanggal 17 Agustus 1962 nganutin Surat Keputusan Menteri Pendidikan dan Ilmu Pengetahuan No. 104/1962 antuk 4 fakultas, minakadi: Fakultas Sastra, Fakultas Kedokteran, Fakultas Kedokteran Hewan dan Peternakan, miwah Fakultaa Keguruan dan Ilmu Pendidikan.

In English:  

In Indonesian:  

In Balinese:   Mangda iraga dados krama Indonesia uning mungguing wenten 6 agama sane sah ring negara republik Indonesia inggih punika Islam, Hindu, Buddha, Konghucu, Kristen Protestan, Kristen Katolik.

In English:  

In Indonesian: