How to reduce plastic waste from religious ceremonies? Post your comments here or propose a question.

Natakang

natakang

  • spread out hands, expecting something to be put in them, flatten, spread out en
Andap
natakang
Kasar
-
Alus sor
-
Alus mider
-
Alus madya
-
Alus singgih
-
Mider
-
Bali dataran dialect
-
Bali aga dialect
-

Usage Examples

selegang malajah yening tusing nyak tuah natakang lima dogen ngajak rerama
No translation exists for this example.

⚙ Usage examples pulled from the Community Spaces


In Balinese:   Idup tiange tuah natakang lima, nunas kaledangan ida danene mapitulung.”

Ki Dukuh kapiangen, apabuin mirengang I Kaki Tiwas idup padidian tan pakaluwarga. “Tiang nyadia nulungin jerone, kemaon kewala ada,” saut Ki Dukuh ngandap kasor.

“Durusang bakta korsine puniki budal,” ucap Ki Dukuh sambilanga ngenjuhang korsi kayu. “Tegakin korsine, ulengang pinunase.

In English:  

In Indonesian:   Pusatkan pikiran dan mintalah sesuai keinginan.

In Balinese:   Wenten gegendong sane nyangkil pianaknyane, wenten gegendong anak-anak alit sane makta gitar, taler wenten gegendong sane nenten makta napi-napi natakang liman nyane.

In English:  

In Indonesian: