Gelahan
From BASAbaliWiki
g)lhn/
Root
Other forms of "gelah"
Definitions
- property of; belongs to; possession (Andap) en
- kepunyaan (Andap) id
Translation in English
possession; belongs to
Translation in Indonesian
kepunyaan
Synonyms
—
Antonyms
—
Puzzles
—
Origin
—
Linked pages
—
Word audio
Level of Speech Option
Mider
-
Kasar
-
Andap
gelahan
Alus sor
-
Alus madya
-
Alus mider
-
Alus singgih
duen; drewen
Dialects
Bali Dataran
-
Bali Aga
-
Sentences Example
Balinese
Adi sing bareng jadi anggota BPC, Bali Photography Community? Nah serahan poto ane gelah Adine melah kemu ke grup BPC.
English
Adi, aren’t you a member of the BPC, Bali Photography Community? Please upload your good pictures to BPC group.
Indonesian
Adi tidak ikut jadi anggota BPC, Bali Photography Community? Nah serahkan saja foto-foto menarik yang Adi miliki ke grup BPC itu.
Balinese
Montore ento gelahan tiange.
English
That motorcycle is mine.
Indonesian
Motor itu milik saya.
Usage examples pulled from the Community Spaces
Balinese
Kopi nika sumber pengkasilan ane gelahan ajak masyarakat di desa tiang.
English
-
Indonesian
Kopi merupakan sumber penghasilan yang dimiliki oleh masyarakan di desa saya.
Balinese
Iraga dadi generasi penerus di Bali, sepatutnyane melajahin kebudayaan ne gelahan lan ngejaga budaya ne ento apang tusing ilang.
English
-
Indonesian
-
Balinese
nenten patut lek ajak budaya sane gelahan iraga, sepatutnyane iraga bangga ajak budaya sane gelahan iraga ring bali.
English
As technology develops, we young people must be able to display Balinese culture by uploading videos or photos on social media.
Indonesian
tidak perlu malu dengan budaya yang kita miliki, seharusnya kita bangga dengan berbagai macam budaya yang kita miliki di bali.
