Bianglalah

From BASAbaliWiki


biy\¯l;
bianglalah
Root
bianglalah
Other forms of "bianglalah"
Definitions
  • rainbow (Mider) en
  • pelangi (Mider) id
Translation in English
rainbow
Translation in Indonesian
pelangi
Synonyms
Antonyms
Related words
Puzzles
Origin
Linked pages
Word audio
Level of Speech Option
Kasar
-
Andap
-
Alus sor
-
Alus madya
-
Alus mider
-
Alus singgih
-
Dialects
Bali Dataran
-
Bali Aga
-
Sentences Example
Balinese
disubane ujanne endang pasti lakar ada bianglalah
English
after the rain stops there will definitely be a rainbow
Indonesian
setelah hujan reda pasti akan ada pelangi
Usage examples pulled from the Community Spaces
Balinese
Yening tiang sebet, tiang setata ngambar bianglalah.
English
If I'm sad, I draw a rainbow.
Indonesian
Jika aku sedih, aku menggambar pelangi.
Childrens Book Bianglalah
Balinese
Ombake manyembur, kampih di batu karange, nyiprat ngredep kadi sambehin ujan, ngametuang bianglalah.
English
He attributed that beauty to the beauty of a woman.
Indonesian
Kakawin tersebut konon ditulis di sepanjang pantai Bali selatan, tatkala beliau melihat pemandangan pantai dan pohon-pohon pudak (pandanus) yang berbau harum.
Lontar Hanyang Nirartha