UPGRADE IN PROCESS - PLEASE COME BACK AT THE END OF MAY

Difference between revisions of "Sabat"

From BASAbaliWiki
(Created page with "{{PageSponsorWord}} {{Balinese Word |balinese word=sbt/ |is root=Yes |root=sabat |media=sabat |andap=sabat |related words=kasabat; kasabatang; kasabatin; masabat; masabatan; m...")
 
 
Line 25: Line 25:
 
|definition=push something forcefully forward through the air using hand and arm movements
 
|definition=push something forcefully forward through the air using hand and arm movements
 
|part of speech=verb
 
|part of speech=verb
 +
}}
 +
|examples={{Balinese Word/Example
 +
|ban=Sabat jelemané cékah ento aji batu.
 +
|en=Throw the arrogant man with stones.
 +
|id=Lempar dengan batu orang yang sombong itu.
 
}}
 
}}
 
|synonyms={{Balinese Word/Synonym
 
|synonyms={{Balinese Word/Synonym

Latest revision as of 13:25, 12 October 2020


sbt/
sabat
Root
sabat
Other forms of "sabat"
Definitions
  • push something forcefully forward through the air using hand and arm movements en
  • throw en
  • dorong sesuatu dengan tenaga ke depan melalui udara menggunakan gerakan tangan dan lengan; buang jauh-jauh id
  • lempar id
Translation in English
throw
Translation in Indonesian
lempar
Antonyms
Puzzles
Origin
Linked pages
Word audio
Level of Speech Option
Mider
-
Kasar
-
Andap
sabat
Alus sor
-
Alus madya
-
Alus mider
-
Alus singgih
-
Dialects
Bali Dataran
-
Bali Aga
-
Sentences Example
Balinese
Sabat jelemané cékah ento aji batu.
English
Throw the arrogant man with stones.
Indonesian
Lempar dengan batu orang yang sombong itu.
Usage examples pulled from the Community Spaces
Balinese
Upacara puniki kabaos masabatan Api (saling sabat api).
English
This ritual is called Masabatan Api (throwing fire).
Indonesian
Ritual ini disebut Masabatan Api (saling lempar api).
Holiday or Ceremony Masabatan Api
Balinese
Tradisi puniki kamargiang olih para yowana antuk saling sabat ngangge papah pisang nguda.
English
This tradition is carried out by young people by attacking each other and hitting each other with young banana stems.
Indonesian
Tradisi ini dilakukan oleh para pemuda dengan cara saling menyerang dan memukul dengan batang pisang muda.
Holiday or Ceremony Siat Papah Biu
Balinese
Sasampun wenten prentah ngawit, makakalih kelompok punika saling sabat antuk tipat lan bantal.
English
That said, this prohibition has been in effect since the time of King Astasura.
Indonesian
Konon, larangan ini berlaku sejak zaman Raja Astasura.
Holiday or Ceremony Siat Tipat Bantal