Nesek
Saking BASAbaliWiki
n) s) k/
nesek
Akar
Indik sane lianan"desek" (m)
Definitions
- mendorong dengan tubuh. (Andap) id
- menyesak hingga pihak lawan dan sebagainya mundur. (Andap) id
- memaksa untuk segera dilakukan (dipenuhi, diselesaikan karena ada dalam keadaan darurat, genting, dan sebagainya). (Andap) id
Translation in English
—
Translation in Indonesian
mendekati; mendesak
Indik sane pateh
—
Indik sane lianan
—
Kruna sane mahubungan
—
Puzzles
—
Origin
—
Linked pages
—
Word audio
Level of Speech Option
Mider
-
Kasar
-
Andap
nesek
Alus sor
-
Alus madya
-
Alus mider
-
Alus singgih
-
Dialects
Bali Dataran
-
Bali Aga
Nesek (Nusa Penida)
Sentences Example
Balinese
I Made juari pesan nesek Luh Komang tuni di Pura.
English
-
Indonesian
Made sangat pede mendekati Luh Komang tadi di Pura.
Usage examples pulled from the Community Spaces
Balinese
Krama saking dura Kota Denpasar sane nenten madue panargi nesek jagi katunasin mangda matulak.
English
-
Indonesian
Pengumuman penghentian perjalanan udara komersial dilakukan pada 23 April 2020, sehari sebelum larangan itu diberlakukan, Direktur Jenderal Penerbangan Domestik, Novie Riyanto, mengatakan larangan semua penerbangan komersial berlaku untuk penerbangan domestik dan internasional.
Balinese
Virus corona
Virus ane kadingeh tusing asing di kuping Ane teke tusing kaundang nanging mecelep nesek tusing nawang elek Mesaih care benalu ane nempel ditengah kehidupane Dadi omongan anake liu tusing kodag-kodag Mogbogin, ngusak-asik lan melog-melogin Keneh manusane sube kapengaruhin Ngubah caran idup sewai-waine Munyin sirine kadingeh kaulang-ulang Ngeraung disepanjang marga ane kalewatin Nguyut ngaenang anake inguh Ngeliakin setiap detik galahe Jeritan eling kadingeh tusing pegat-pegat Ngucur parus yeh matane kadi blabar Nakutin muah ngae zona care nareka
Harus tiang anggap apeke viruse ene?English
-
Indonesian
-