Nebag

From BASAbaliWiki
n)bg/.
nebag
Root
Other forms of "Tebag"
Definitions
  • guessing; guess; predict en
  • menebak id
Translation in English
guessing; guess; predict
Translation in Indonesian
menebak
Synonyms
Antonyms
Puzzles
Origin
Linked pages
Word audio
Level of Speech Option
Mider
-
Kasar
-
Andap
Nebag
Alus sor
-
Alus madya
-
Alus mider
-
Alus singgih
-
Dialects
Bali Dataran
-
Bali Aga
-
Sentences Example
Balinese
Bapa dueg gati nebag cecimpedanné i mémé.
English
Father is very clever at guessing mother’s riddle.
Indonesian
Ayah pintar sekali menebak teka-tekinya ibu.
Usage examples pulled from the Community Spaces
Balinese
Manut ring sastra mule saje, conto nyane, linuh tusing ngidang ban nebag ipidan lakar ade dije tongosne ento sing ngidang ban ngorahang, yen manut lontar palelindon ngorahang yening prakampa kal luung lan jelekne linuh maiketan ajak yoga dewa.
English
-
Indonesian
-
Literature "Tidak Bisa Ditebak"
Balinese
Inguh kenehne Ling ulian ngenehang lan nebag hadiah apa ane lakar baanga teken reramane.
English
Confused Ling's thoughts for thinking and guessing what gifts his father would give.
Indonesian
Bingung pikirannya Ling karena memikirkan dan menebak hadiah apa yang akan diberikan oleh ayahnya.
Childrens Book Kado Spesial Ling
Balinese
Ia nebag bapane teka.
English
-
Indonesian
Ia mengira ayahnya datang.
Folktale Putri Bening
Balinese
Sang Garuda dot nulungin ibune apang suud dadi pangempu.

“Me, apa krana meme dadi pangempu para nagane?”

“Kene ning, meme kalah matoh-tohan ajak Sang Kadru unduk nebag jaran Oncesrawane.
English
-
Indonesian
Sang Garuda berhasrat membebaskan ibunya agar tertebas dari perbudakan Sang Kadru.

“Ibu, apa yang menyebabkan ibu menjadi pengasuh naga?”

“Begini anakku, ibu kalah bertaruh menebak warga kuda Oncesrawa melawan Sang Kadru.
Folktale Sang Garuda Bhakti Ring Ibu

Property "Balinese word" (as page type) with input value "n)bg/." contains invalid characters or is incomplete and therefore can cause unexpected results during a query or annotation process.