UPGRADE IN PROCESS - PLEASE COME BACK AT THE END OF MAY

Difference between revisions of "Gumitir"

From BASAbaliWiki
Line 1: Line 1:
 +
{{PageSponsorWord}}
 
{{Balinese Word
 
{{Balinese Word
|balinese word=gumiti(
+
|balinese word=gumit^
|is root=No
+
|is root=Yes
 +
|root=gumitir
 
|media=gumitir
 
|media=gumitir
 
|kasar=gumitir
 
|kasar=gumitir
 
|halus=gemitir
 
|halus=gemitir
 +
|related words=sekar; bunga; kuning; canang; taru; miik; pacah; mitir;
 
|english translations=marigold
 
|english translations=marigold
 
|indonesian translations=Marigold
 
|indonesian translations=Marigold
Line 10: Line 13:
 
|language=en
 
|language=en
 
|definition=marigold:  a very common yellow gold flower, Tagetes erecta eL. (Compositae)
 
|definition=marigold:  a very common yellow gold flower, Tagetes erecta eL. (Compositae)
 +
|part of speech=noun
 +
}}{{Balinese Word/Definition Object
 +
|language=id
 +
|definition=bunga marigold; gemitir; pohon bunga yg daun bunganya bersusun spt jambul, berwarna kuning
 +
|part of speech=noun
 +
}}{{Balinese Word/Definition Object
 +
|language=id
 +
|definition=Tagetes erecta
 +
|part of speech=noun
 
}}
 
}}
 
|examples={{Balinese Word/Example
 
|examples={{Balinese Word/Example
 
|ban=Dadong ngalap gumitir akranjang
 
|ban=Dadong ngalap gumitir akranjang
|id=Nenek memanen bunga marigold satu keranjang
+
|en=Grandma harvested a basket of marigolds.
 +
|id=Nenek memanen bunga marigold satu keranjang.
 +
}}
 +
|synonyms={{Balinese Word/Synonym
 +
|word=gemitir
 
}}
 
}}
 
}}
 
}}
 
<!--end of Balinese word template-->
 
<!--end of Balinese word template-->

Revision as of 13:35, 21 December 2019


gumit^
gumitir
Root
gumitir
Other forms of "gumitir"
Definitions
  • marigold: a very common yellow gold flower, Tagetes erecta eL. (Compositae) en
  • bunga marigold; gemitir; pohon bunga yg daun bunganya bersusun spt jambul, berwarna kuning id
  • Tagetes erecta id
Translation in English
marigold
Translation in Indonesian
Marigold
Synonyms
Antonyms
Related words
Puzzles
Origin
Linked pages
Word audio
Level of Speech Option
Mider
-
Kasar
gumitir
Andap
-
Alus sor
-
Alus madya
-
Alus mider
-
Alus singgih
-
Dialects
Bali Dataran
-
Bali Aga
-
Sentences Example
Balinese
Dadong ngalap gumitir akranjang
English
Grandma harvested a basket of marigolds.
Indonesian
Nenek memanen bunga marigold satu keranjang.
Usage examples pulled from the Community Spaces
Balinese
Wenten sekar gadung, tunjung, taru kancana, sanggalangit, menuh, gumitir miwah sane lianan.
English
He offered a boat made from a variety of colorful flowers.
Indonesian
Beliau mempersembahkan sebuah perahu yang terbuat dari bermacam-macam bunga berwarna-warni.
Lontar Banawa Sekar
Balinese
Layang Seta lan Layang Gumitir, makakalih okan Gusti Patih Loh Gender, ngintilin pajalan Damar Wulan ka Blambangan.
English
-
Indonesian
Ingat bawakan aku gada wesi kuning, senjata kebanggaan Minak Jinggo supaya aku yakin kamu telah mengalahkannya.
Folktale Damar Wulan