Destar
Saking BASAbaliWiki
destar
d)sÓ(.- a head cloth or wrap (called udeng in common Balinese) (Alus Mider : a level of language used for people who are under or people who are above or a language that contains a feeling of exalting someone who deserves to be elevated) en
- ikat kepala khas Bali; salah satu perangkat busana tradisional Bali yang diikatkan di kepala (Basa Alus Mider : merupakan bahasa alus yang digunakan kepada orang-orang yang berada di bawah atau orang yang berada di atas atau bahasa yang memuat rasa meninggikan orang yang patut ditinggikan) id
Andap
udeng
Kasar
-
Alus sor
-
Alus mider
destar
Alus madya
-
Alus singgih
-
Mider
-
Bali dataran dialect
-
Bali aga dialect
-
Contoh Indik kaanggen
Balinese
Ida nganggé destar batik mawarna selem.
destar kaanggen olih para lanange sane kategul ring sirah
English
He uses black batik balinese traditional headbands.
Indonesian
Beliau menggunakan ikat kepala tradisional batik berwarna hitam.
⚙ Usage examples pulled from the Community Spaces
Balinese
Ngangge wastra sane lantang lan ngangge destar sane petak utawi putih yening jagi ke pura.
English
Indonesian
Balinese
Silih sinunggil yening ngangge destar madaging tetueknyane, inggih punika suri sampad (yening destar ribg tengen sane tegehan) lan asuri sampad (yening destar ring kiwa sane endepan).
English
Indonesian