Tebu

From BASAbaliWiki
Revision as of 07:39, 10 October 2018 by Wiwin (talk | contribs)
(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)
Root
-
Definitions
  • sugar "Saccharum officinarum" en
  • a few plants are to be found in the yards of most Balinese house compounds en
  • tanaman yang ditanam untuk bahan baku gula dan vetsin. id
Translation in English
sugar
Translation in Indonesian
Synonyms
Antonyms
Related words
Puzzles
Origin
Linked pages
Word audio
Level of Speech Option
Mider
-
Kasar
-
Andap
-
Alus sor
-
Alus madya
-
Alus mider
-
Alus singgih
-
Dialects
Bali Dataran
-
Bali Aga
-
Sentences Example
Balinese
Buka makpak tebun.
English
Literally: Like chewing on sugar cane; you chew, swallow the sweet juice, and throw the pulp away; refers to a person who discards a girl after getting what he wanted from her.
Indonesian
-
Balinese
Buka makpak tebune, ampasne kutang, suksmanipun: Sakadi anake sane makurenan, ring kantun pangantenan, kalih sasuenne kantun bajang kasayangang tur kajungjung, risampune tua tan mampuh kakutang
English
-
Indonesian
-
Usage examples pulled from the Community Spaces
Balinese
Satonden nyai mulih alihang malu iban nyaine tebu.
English
-
Indonesian
-
Folktale I Gringsing Teken Ni Ranjani
Balinese
Raris kapahyasin taler katancebin antuk sekar pucuk bang taler kasangga antuk santen sanw mawit saking tebu ratu miwah kajangkepin antuk sakancan sarana nyedah, inggih punika base, pamor, gambir tembakau, miwah buah.
English
After the pujawali ceremony takes place, the Kebo Dongol tradition begins.
Indonesian
Setelah upacara pujawali berlangsung, maka tradisi Kebo Dongol dimulai.
Holiday or Ceremony kebo dongol
Balinese
Tebu sala Ogoh ogoh ring banjar adat kertha budaya pancardawa, Jembrana puniki, nyuksemayang indik pengeruatan dewi durga olih sahadewa.
English
-
Indonesian
-
VisualArt Tebu Sala