UPGRADE IN PROCESS - PLEASE COME BACK MID JUNE

Ijeng

From BASAbaliWiki
Revision as of 09:23, 19 June 2021 by Buanabali (talk | contribs)
(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)


hij%
ijeng
Root
ijeng
Other forms of "ijeng"
Definitions
  • entire flowering part of plant containing several hands (ijas) (Mider) en
  • counter for stem containing several bunches (ijas), e.g. bananas (Mider) en
  • tandan (tentang pisang, kelapa, dsb (Mider) id
  • tangkai yang panjang pada buah-buahan yang bergugus (pisang, nyiur, enau, dan sebagainya) (Mider) id
Translation in English
bunches (about bananas, coconuts, etc.)
Translation in Indonesian
tandan (tentang pisang, kelapa, dsb)
Synonyms
Antonyms
Related words
Puzzles
Origin
Linked pages
Word audio
Level of Speech Option
Mider
Kasar
-
Andap
-
Alus sor
-
Alus madya
-
Alus mider
-
Alus singgih
-
Dialects
Bali Dataran
-
Bali Aga
-
Sentences Example
Balinese
Tiang meli biu duang ijeng.
English
I bought two bunches of bananas.
Indonesian
Saya membeli pisang dua tandan.
20141006 094309.JPG

a bunch of coconuts

Balinese
ijeng nyuh
English
a bunch of coconuts
Indonesian
tandan kelapa
Usage examples pulled from the Community Spaces
Balinese
I Raksasa ngelah juru ijeng dadua.
English
-
Indonesian
Suaranya besar dan tidak jelas.
Folktale I Ketimun Mas
Balinese
Sepeg tiang ibi a ijeng sawiréh suba nasak.
English
I cut one stalk yesterday because it is ripe.
Indonesian
Potong saya kemarin satu tangkai karena sudah matang.
Literature Kripik Pisang Ketip
Balinese
Yening budaya budaya Bali puniki ical iraga santukan krama bali sampun sepatutnyane ijeng tekening budaya budaya bali mangda nenten punah.
English
-
Indonesian
-
Literature Ayo Menegakan Budaya Bali
Balinese
Ia magregotan negen biu tasak di punya duang ijeng.
English
-
Indonesian
-
Folktale Siap Sangkur Mataluh Emas