Subali
From BASAbaliWiki
Root
-
Definitions
- In the Hindu epic Ramayana, Sugriwa was younger brother of Subali whom he succeeded as ruler of the monkey kingdom. As the king of monkeys, Sugriwa aided Rama in his quest to liberate his wife Sita from captivity. en
- ...seorang tokoh protagonis dalam wiracarita Ramayana. Ia adalah seorang raja kera dan merupakan seekor wanara. Ia tinggal di Kerajaan Kiskenda bersama kakaknya yang bernama Subali. Ia adalah teman Sri Rama dan membantunya memerangi Rahwana untuk menyelamatkan Sita. id
Translation in English
a protagonist from the Hindu Epic Ramayana
Translation in Indonesian
seorang tokoh protagonis dalam wiracarita Ramayana
Synonyms
—
Antonyms
—
Related words
—
Puzzles
—
Origin
—
Linked pages
—
Word audio
Level of Speech Option
Mider
-
Kasar
-
Andap
-
Alus sor
-
Alus madya
-
Alus mider
-
Alus singgih
-
Dialects
Bali Dataran
-
Bali Aga
-
Sentences Example
A powerful demon wants a beautiful goddess for his wife. Legendary monkey brothers Subali and Sugriwa are enlisted to help the gods repel the rejected suitor’s armies.
Balinese
-
English
A powerful demon wants a beautiful goddess for his wife. Legendary monkey brothers Subali and Sugriwa are enlisted to help the gods repel the rejected suitor’s armies.
Indonesian
-
Usage examples pulled from the Community Spaces
Balinese
Dané taler kasub antuk pakaryannyané ring seni tari kecak, sakadi Kecak Subali lan Sugriwa (1976), Kecak Dewa Ruci (1982).
English
He also wrote a book of poetry in Balinese, including the title "Kali Sengara".
Indonesian
Ia juga menulis buku puisi berbahasa Bali, antara lain berjudul “Kali Sengara”.
Balinese
Désa Taman Bali mawit saking caritan oka Sang Subali sane polih pica saking Bhatara Wisnu sane maparab Sang Angga Tirta.
English
-
Indonesian
-
Balinese
Wenten sane ten uning subali teken sugriwa?
English
Is there anyone who doesn't know Subali and Sugriwa??
Indonesian
Apa masih ada yang belum mengenal Subali dan Sugriwa ??
Balinese
Subali nike wantah raja wanara ring wiracarita Ramayana, yen sugriwa tuah dadi petajuhne.
English
Meanwhile, Sugriwa acts as his representative, Sugriwa is a protagonist in the Ramayana epic.
Indonesian
Kesimpulan nya: Walaupun kita lahir berbeda ayah kita tetap bersaudara harus kompak,saling menyayangi dan saling menolong