Gelut

From BASAbaliWiki
Revision as of 03:32, 13 November 2024 by Kputrayasa29 (talk | contribs)
(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)
g)lut/
Root
gelut
Other forms of "gelut"
Definitions
  • to hold or grasp closely en
  • to hug or embrace, unite en
  • peluk id
Translation in English
hold; unite; hug
Translation in Indonesian
peluk
Synonyms
Antonyms
Related words
Puzzles
Origin
Linked pages
Word audio
Level of Speech Option
Mider
-
Kasar
-
Andap
gelut
Alus sor
-
Alus madya
-
Alus mider
-
Alus singgih
-
Dialects
Bali Dataran
-
Bali Aga
-
Sentences Example
Balinese
Gelut awak tiange.
English
Hug my body.
Indonesian
Peluk badan saya.
Balinese
Gelut tekekang bangkiyang beline
English
Hug your sister tightly
Indonesian
Peluk erat pingang kakak
Usage examples pulled from the Community Spaces
Balinese
Ditu lantas ida prameswari sareng putrane makatetiga saling gelut sating tangisin, reh eling ring kasangsaran ragan idane.
English
-
Indonesian
Berita itu didengar oleh Ni Limbur.
Folktale I Dempu Awang
Balinese
Nangging ulian pandemi covid 19 niki tiang arus majohan ajak timpal, ngomong selat masker tusing tawang timpal makenyem ajak gedeg, tusing bani saling gelut, maselfi bareng, tur ngrembung kene keto.
English
-
Indonesian
-
Covid Nyaga jarak (Ni Luh Murniasih)
Balinese
Acarane nike maturan ring pure, lantas para truna-truni mebagi antuk luh muani sane mekumpul lantes mesirig saling batek, saling diman, saling gelut, miwah siramin yeh.
English
-
Indonesian
-
Literature Omed Omedan, Tradisi Yang Mempertahankan Rasa Persaudaraan.
Balinese
Sangkol icang jani

Gelut Tekekang dewek tyange Usudin duur icange jani

Care ipidan dugas icange nu cenik.
English
-
Indonesian
-
Covid Awake Boya Leak!!