Gedig

From BASAbaliWiki
Revision as of 03:36, 13 November 2024 by Kputrayasa29 (talk | contribs)
g)diig/
Root
gedig
Other forms of "gedig"
Definitions
  • hit; hit with palms or slamming (when harvesting rice) en
  • pukul; pukul dengan telapak tangan atau membanting (ketika memanen padi) id
Translation in English
hit
Translation in Indonesian
pukul
Synonyms
Antonyms
Related words
Puzzles
Origin
Word audio
Level of Speech Option
Mider
-
Kasar
-
Andap
gedig
Alus sor
-
Alus madya
-
Alus mider
-
Alus singgih
-
Dialects
Bali Dataran
-
Bali Aga
-
Sentences Example
Balinese
Ane paling maluna, anyi padine. Lantas gedig apang telah ulung woh padine.
English
At the beginning, cut the rice stick. Hit the stick into the basket until all the seeds are fall off.
Indonesian
Terlebih dahulu, panen padinya. Lantas dipukul-pukul agar buah padinya habis berjatuhan.
Usage examples pulled from the Community Spaces
Balinese
Plekutus soroh gending punika tambis-tambis pateh, sakemaon yakti prasida kauningin pabinayannyane saking suaran sompret miwah gedig kendangnyane.
English
Therefore, before this gong is played, a purification ceremony must be carried out both on the musical instruments and on the eighteen chosen people who are tasked with playing them.
Indonesian
Gambelan kuno ini hanya boleh dibunyikan ketika odalan oleh hanya delapan belas orang pilihan yang disebut Sekaa Gemblung.
Performance Gong Raja Due di Desa Sepang, Buleleng
Balinese
Taler ring baga pekaad medaging akidik gedig kekebyaran, miwah ring baga kendang nganggen pola leluangan.
English
-
Indonesian
Gamelan Semarandana merupakan kombinasi dari Gamelan Gong Kebyar dan Gamelan Semar Pagulingan, yang diciptakan oleh I Wayan Beratha pada tahun 1987.
Music Atmana Shanti (Music Performance)