Punjung

From BASAbaliWiki
Root
-
Definitions
  • rice cylindrical portion of steamed rice (nasi kuskus) weighing about half a kilogram en
  • ten of these, together with a basket (sokasi) containing 5 kg. of steamed rice, make up a bale of rice, the usual amount that must be carried from a home to a traditional feast of ebat. The request for this rice is made at the time of a ngidih gae, three days before the ebat. The rice in the basket is known as imbuh. One punjung of rice is placed next to the servings of ebat of two men and is sufficient for them en
Translation in English
rice
Translation in Indonesian
Synonyms
Antonyms
Related words
Puzzles
Origin
Linked pages
Word audio
Level of Speech Option
Mider
-
Kasar
-
Andap
punjung
Alus sor
-
Alus madya
-
Alus mider
-
Alus singgih
-
Dialects
Bali Dataran
-
Bali Aga
-
Sentences Example
Balinese
Ibuné satata ngaturang punjung pinaka cihna subakti ring leluhurné.
English
-
Indonesian
-
Balinese
Tiang sareng Dadong matanding banten Punjung
English
-
Indonesian
-
Usage examples pulled from the Community Spaces
Balinese
Wargi ring Bali ngaturang tampelan punjung lan wangi punjung mantuka ring sang lina inggihan punika para laluhur, kulawarga, utawi sawitra sane kapendem ring setra soang soang.
English
Balinese Hindu offers Tampelan punjung and Banten punjung to the spirit of ancestors, families or relatives at home or cemetery.
Indonesian
Warga Hindu Bali umumnya menghaturkan tampelan punjung dan banten punjung kepada para arwah leluhur, keluarga, maupun kerabat yang dimakamkan di taman pemakaman.
Scholars Room Mamunjung a Feast for the Dead