Nglamar

From BASAbaliWiki
\¯m(
Root
Other forms of "lamar"
Definitions
  • for job, ask for a girl in marriage en
  • apply; propose (Mider) en
  • melamar; mengajukan (Mider) id
Translation in English
apply; propose
Translation in Indonesian
melamar
Synonyms
Antonyms
Related words
Puzzles
Origin
Linked pages
Word audio
Level of Speech Option
Mider
Kasar
-
Andap
-
Alus sor
-
Alus madya
-
Alus mider
-
Alus singgih
-
Dialects
Bali Dataran
-
Bali Aga
-
Sentences Example
Balinese
Adin tiange nglamar gae di bank.
English
My brother/sister applied for a job at the bank.
Indonesian
Adik saya melamar pekerjaan di bank.
Usage examples pulled from the Community Spaces
Balinese
Nanging, kawentenan ipune nenten katerima yening nglamar gegae.
English
However, its existence is not accepted if applying for a job.
Indonesian
Akan tetapi, keberadaannya tidak diterima jika melamar pekerjaan.
Literature Program Kreatif Untuk Meningkatkan Keterampilan Disabilitas
Balinese
Buin ida maputusan ka Gegelang muah ka Singasari nglamar Ida Raden Galuh makakalih, masi lakar sibarengan kapabuncingang di Daha ring Ida Raden Mantri Daha makakalih.
English
-
Indonesian
Paman yang sedang mengail, desa apa ini?”

“Desa ini Singasari namanya”. “Bila diandaikan bunga, bunga apakah majikan Paman?”

“Bunga bakung, berwama putih, cepat layu”.
Folktale I Dempu Awang