Makuaca
From BASAbaliWiki
Root
Other forms of "kuaca"
—
Definitions
- dressed en
Translation in English
dressed
Translation in Indonesian
memakai baju
Synonyms
—
Antonyms
—
Puzzles
—
Origin
—
Linked pages
—
Word audio
Level of Speech Option
Mider
-
Kasar
-
Andap
mabaju
Alus sor
-
Alus madya
-
Alus mider
-
Alus singgih
-
Dialects
Bali Dataran
-
Bali Aga
-
Sentences Example
Balinese
Dewa Anom makuaca anyar rikala magending
English
Dewa Anom is wearing his new shirt for singing.
Indonesian
Dewa Anom memakai baju Baru ketika bernyanyi
Getting dressed for dancing. 1932
Balinese
Makuaca ngigel. 1932
English
Getting dressed for dancing. 1932
Indonesian
-
Usage examples pulled from the Community Spaces
Balinese
Ketahnyane anak lanang puniki jagi mabusana adat sakewanten nenten makuaca, salanturnyane saling nglempag tundu nganggen papah biu pinaka sanjatannyane.
English
Generally, these men will be dressed in traditional clothes but bare-chested, then they will hit each other on the back with papah biu (banana stem) as a weapon.
Indonesian
Umumnya para pria ini akan berpakaian adat namun bertelanjang dada, kemudian satu sama lain akan memukul punggung dengan papah biu (pelepah pisang) sebagai senjatanya.
