Ukiran

ukiran

Root

ukir

Other forms of "ukir"

Ngukir

to carve

Definitions

• wood or stone carving en
• ukiran id

Translation in English

carving

Translation in Indonesian

ukiran

Synonyms

—

Antonyms

—

Related words

—

Puzzles

—

Origin

bahasa indonesia

Linked pages

—

Word audio

Level of Speech Option

Mider

-

Kasar

ukiran

Andap

ukiran

Alus sor

-

Alus madya

-

Alus mider

-

Alus singgih

-

Dialects

Bali Dataran

-

Bali Aga

-

Sentences Example

Balinese

Wenten koleksi karya seni ukiran.

English

They have a collection of carvings.

Indonesian

Ada koleksi ukiran.

Balinese

Ping kalih, kurenan tiang mawasta Nyoman Punduh. Mangkin jagi makarya ukiran pese.

English

Secondly .... my husband's name is Nyoman Punduh. He is going to work doing black sand carving.

Indonesian

Ke dua, suami saya bernama Nyoman Punduh. Sekarang akan mengerjakan ukiran pasir hitam.

Usage examples pulled from the Community Spaces

Balinese

Kepangggihin akeh kesenian ring Bali minekadi seni tari, gamelan, ukiran miwah sane lianan.

English

There are so many arts in Bali, such as traditional dance, gamelan, carving and many more.

Indonesian

Terdapat begitu banyak kesenian di Bali, seperti kesenian tari, gamelan, ukiran dan masih banyak lagi.

Literature Seni Ukir Bali

Balinese

Panglahlah Hindu miwah India ring desa punika sida kacingak ring ukiran miwah candi.

English

-

Indonesian

-

Place Batuan

Balinese

Taler seni kriya marupa patung, lukisan, ukiran, pinaka oleh-oleh rikala rauh ka peken sukawati.

English

-

Indonesian

-

Place Gianyar

Balinese

Saking alit dané sampun aktif ring widang seni, minakadi maplalian drama, makarya patung miwah ukiran, taler aktif ring makudang-kudang organisasi.

English

Since childhood, he has been active in the arts, including performing in dramas, making statues and carvings, and being active in various organizations.

Indonesian

Sejak kanak ia sudah aktif berkesenian, antara lain bermain drama, membuat patung dan ukiran, serta aktif dalam berbagai organisasi.

Biography of I Ketut Tjekeg I Ketut Tjekeg

Balinese

Seni ukir Buleleng sane khas taler langah kacingakin olih wisatawan lokal, seni ukir khas buleleng punika prasida dados wisata religi/wisata sejarah, santukan cirri khas ukiran Buleleng ring soang-soang candi utawi Pura madue corak seni sane unik.

English

-

Indonesian

-

Government Kirangnyane uratian Kabupaten Buleleng majeng ring seni, budaya lan tradisi ring Buleleng.

Balinese

Soang - soang daerah lan desa-desa di Bali madue kearifan lokal sane patut kelestariang, inggih punika buleleng madue gaya ukiran ane len teken bali selatan, tradisi Mapasah sane tuah ada di desa trunyan kintamani, upakara palebonan (Ngaben), miwah sane lianan.

English

-

Indonesian

-

Literature Keunikan Budaya dan Tradisi Bali Yang Harus Dilestarikan

Balinese

Sube lantas keto, Bali nyidayang ngembangang industri kreatif baan mempromosikan kerajinan tangan tradisional Bali ane terkenal Sekadi kain tenun geringsing, ukiran kayu, lan perak.

English

-

Indonesian

-

Literature Mengembangkan Bali agar Pariwisata Tetap Indah

Balinese

Bali sampun kaloktah ngantos ka dura negara, wisatawan dura negara akeh sane malancaran ring Bali, Bali terkenal kental saking tarian, budaya, ukiran, miwah seni sane lianan.

English

-

Indonesian

-

Literature Menjaga Kelestarian Seni dan Budaya Bali

Balinese

Kaping tiga, Bali madue karya sastra sane sampun nglimbak ka dura negara, contonipun karya ukiran, lukisan, seni patung miwah sane lianan.

English

-

Indonesian

-

Literature Pulau Dewata Genah Sane Becik

Balinese

Nanging ukiran becik aspal punika sane ngawinang kasengkalan, sering kapireng kasengkalan ring margi punika sane ngawinang wantah margine usak utawi aspal bolong miwah sane lianan.

English

It's as if her beauty has turned into a very dangerous threat, we often hear about accidents caused by potholes, damaged roads or so on.

Indonesian

Seakan-akan kecantikan nya berubah menjadi ancaman yang sangat berbahaya, sering kita dengar, kecelakaan yang diakibatkan oleh lubang jalan, jalan rusak atau sebagainya.

Government MARGA SENGKALA

Balinese

Bhuana bhur lokane kapralambang ring ukiran sane wenten ring pura lan pelinggih.

English

-

Indonesian

-

VisualArt Maha Kala

Balinese

Bali taler kaloktah antuk ajeng-ajengan miwah inuman sané becik, taler kerajinan sané becik sakadi patung, ukiran, miwah kain tenun.

English

-

Indonesian

-

Literature Menjaga Budaya Bali

Balinese

Kaping tiga, Bali madue karya sastra sane sampun nglimbak ka dura negara, contonipun karya ukiran, lukisan, seni patung miwah sane lianan.

English

-

Indonesian

Hal tersebut menyebabkan toris yang ingin berlibur ke Bali merasa aman.

Government Peran Krama Bali Kaanggen Ngwangun Pariwisata Bali Mangkin lan Selanturnyane

Balinese

Sekadi makarya ukiran, lukisan, seni tari lan tabuh kreasi miwah kuliner khas Bali sane prasida kaadol ring warung-warung miwah online.

English

-

Indonesian

-

Literature potensi dan kreativitas untuk menopang perekonomian di tengah pandemi

Balinese

Santukan akeh krama Bali sane sampun lali ring budaya soang-soang, tiang taler meled ngajakin ipun sareng-sareng ngamargiang kegiatan sakadi manari, megambel, taler makarya ukiran ukiran Bali mangda nenten ical.

English

As many Balinese people have forgotten their own culture, we would also like to invite them to participate in activities such as dancing, shepherding and carving Balinese carvings so they don't get lost.

Indonesian

Karena banyak orang Bali yang telah melupakan budaya mereka sendiri, kami juga ingin mengundang mereka untuk berpartisipasi dalam kegiatan seperti menari, menggembala, dan mengukir ukiran Bali agar tidak hilang.

Literature Pelestarian Budaya dan Adat Bali

Balinese

Wangunan pura akehan kasusun antuk batu bata barak sane nenten kadagingin antuk ukiran Bali.

English

-

Indonesian

-

Place Pura Maospahit