How to reduce waste at school canteen? Post your comments here or propose a question.
Difference between revisions of "Togog"
Line 6: | Line 6: | ||
|english translations=statue | |english translations=statue | ||
|indonesian translations=patung | |indonesian translations=patung | ||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
|examples={{Balinese Word/Example | |examples={{Balinese Word/Example | ||
|ban=Prada ngancan kasenengin olih krama Baline anggen ngamecikang wewangunan lan togog. Prada ngawinang wewangunan lan togoge sekadi kalapisin emas. Ngancan dengel imbuhin cet warna warni. Sing makejang warna ada di pabrik. Sakadi warna tangi, campuran warna barak jak pelung. Warna pelung langit gae aji warna gadang lan putih. | |ban=Prada ngancan kasenengin olih krama Baline anggen ngamecikang wewangunan lan togog. Prada ngawinang wewangunan lan togoge sekadi kalapisin emas. Ngancan dengel imbuhin cet warna warni. Sing makejang warna ada di pabrik. Sakadi warna tangi, campuran warna barak jak pelung. Warna pelung langit gae aji warna gadang lan putih. | ||
|video=https://www.youtube.com/watch?v=clttajJds5E | |video=https://www.youtube.com/watch?v=clttajJds5E | ||
− | |id=Prada makin digemari masyarakat Bali untuk mempercantik bangunan maupun patung. Prada | + | |en=Prada (gold paint) is becoming increasingly popular amongst Balinese (as a means of) beautifying buildings and statues. Prada provides a golden yellow colour. It is even more beautiful when used in combination with other colours. The actual combinations of colours depend on the taste of the artist. Paint has to be mixed to get particular colours such as purple and sky blue. |
+ | |id=Prada makin digemari masyarakat Bali untuk mempercantik bangunan maupun patung. Prada memberi kesan kuning keemasan. Terlihat makin cantik dengan kombinasi warna-warni cat. Kombinasi warna tergantung selera seniman. Cat perlu dicampur untuk hasilkan warna tertentu seperti ungu dan biru langit. | ||
+ | |credit=Terry (bhs Inggris); | ||
|ref=Made Sugianto; Arya Fiber; Made Gunata Slankers | |ref=Made Sugianto; Arya Fiber; Made Gunata Slankers | ||
}}{{Balinese Word/Example | }}{{Balinese Word/Example | ||
Line 25: | Line 18: | ||
|credit=AMP Godschalk | |credit=AMP Godschalk | ||
|ref=F. Eiseman - PROVERBS, 1987 | |ref=F. Eiseman - PROVERBS, 1987 | ||
+ | }} | ||
+ | |definitions={{Balinese Word/Definition Object | ||
+ | |language=en | ||
+ | |definition=statue | ||
+ | }}{{Balinese Word/Definition Object | ||
+ | |language=id | ||
+ | |definition=patung | ||
}} | }} | ||
}} | }} | ||
<!--end of Balinese word template--> | <!--end of Balinese word template--> |
Revision as of 08:33, 11 June 2018
togog
etoegog/- statue en
- patung id
Andap
-
Kasar
-
Alus sor
-
Alus mider
-
Alus madya
-
Alus singgih
-
Mider
-
Bali dataran dialect
-
Bali aga dialect
-
Usage Examples
[[Word example text en::What has shape but no sound? Statue. [riddle]| ]]⚙ Usage examples pulled from the Community Spaces