Pangentas
From BASAbaliWiki
Revision as of 02:58, 15 December 2018 by Karangasem3 Budiartha (talk | contribs)
pangentas
Root
-
Definitions
- knife, like blakas with three points on the tip, used to cut cord of body wrap at ngaben (Mider) en
- a sin smelter (holy water) (Mider) en
- pelebur dosa (tirta atau air suci) (Mider) id
- sejenis pisau, seperti blakas dengan tiga ujung di ujungnya, digunakan untuk memotong tali pembungkus badan saat ngaben (Mider) id
Translation in English
knife, kind of a
Translation in Indonesian
—
Synonyms
—
Antonyms
—
Related words
—
Puzzles
—
Origin
—
Linked pages
—
Word audio
Level of Speech Option
Mider
-
Kasar
-
Andap
-
Alus sor
-
Alus madya
-
Alus mider
-
Alus singgih
-
Dialects
Bali Dataran
-
Bali Aga
-
Sentences Example
Balinese
i bapa nglungsurang tirta pangentas ka griya
English
-
Indonesian
ayah memintakan tirta pembersih ke griya
Usage examples pulled from the Community Spaces
Balinese
Ring tangan ipun Wenten ladik pangentas selanturnyane ring tundun nyane Wenten "tangan mudra" sane mawarna emas.
English
-
Indonesian
-
Balinese
Ring rahina ngaben utawi mendem, tategulan layone patut kagetep antuk tiuk ageng sane kasengguh tiuk pangentas.
English
This tradition exists in almost all religions.
Indonesian
Pada hari pembakaran atau penguburan, ikatan itu dilepas dengan sebuah pisau khusus bernama “pangentas”.
Balinese
Lemat pangentas tur tumbak tulup taler lumrahnyane kapasupati.
English
Mlaspas are larger ceremonies, usually made for houses or temples.
Indonesian
Mlaspas adalah upacara yang lebih besar, biasanya dibuat untuk rumah atau pura.