Pangendan
Saking BASAbaliWiki
pangendan
Akar
Indik sane lianan"endan" (m)
—
Definitions
- garis jidat; sane suba kasuratin olih Ida Sang Hyang Widhi Wasa (Mider) ban
- comes from the root verb 'genda' which means 'give a curse' and then undergoes prefixation twice, namely {N-} and {pa-} so that it becomes the noun 'pangendan' which means 'curse'. (Mider) en
- destiny (Mider) en
- berasal dari akar kata verba 'genda' yang berarti 'beri kutukan' kemudian mengalami prefiksasi sebanyak dua kali yakni {N-} dan {pa-} sehingga menjadi kata jadian nomina 'pangendan' yang berarti 'kutukan'. (Mider) id
- ketetapan Tuhan; ketentuan Tuhan; nasib (Mider) id
Translation in English
destiny
Translation in Indonesian
takdir
Indik sane lianan
—
Kruna sane mahubungan
Puzzles
—
Origin
—
Linked pages
—
Word audio
Level of Speech Option
Dialects
Bali Dataran
-
Bali Aga
-
Sentences Example
Balinese
Ento suba sané madan pangendan.
English
That is what is called destiny.
Indonesian
Itulah yang disebut dengan takdir.
Balinese
Sangkaning brangti, ida medalang pangendan ring sentananidané.
English
Because he was angry, he cursed his descendants.
Indonesian
Karena marah, beliau mengeluarkan kutukan kepada keturunannya.
Usage examples pulled from the Community Spaces
No examples collected yet.