Nyedah

nyedah

Akar

Sedah;

Indik sane lianan"Sedah;" (m)

Definitions

chewing betel (Alus mider) en

Translation in English

chewing betel

Translation in Indonesian

mengunyah sirih

Indik sane pateh

—

Indik sane lianan

—

Kruna sane mahubungan

pamor, gambir, mako, buah, masigsig

Puzzles

—

Origin

—

Linked pages

—

Word audio

Level of Speech Option

Mider

-

Kasar

-

Andap

-

Alus sor

-

Alus madya

-

Alus mider

nyedah

Alus singgih

-

Dialects

Bali Dataran

-

Bali Aga

-

Sentences Example

Balinese

Daweg wau matangi, Niang sampun nyedah.

English

Since she just woke up, grandmother has been chewing betel.

Indonesian

Sejak baru bangun, nenek sudah mengunyah sirih.

Usage examples pulled from the Community Spaces

Balinese

Raris kapahyasin taler katancebin antuk sekar pucuk bang taler kasangga antuk santen sanw mawit saking tebu ratu miwah kajangkepin antuk sakancan sarana nyedah, inggih punika base, pamor, gambir tembakau, miwah buah.

English

After the pujawali ceremony takes place, the Kebo Dongol tradition begins.

Indonesian

Setelah upacara pujawali berlangsung, maka tradisi Kebo Dongol dimulai.

Holiday or Ceremony kebo dongol