Difference between revisions of "Ngreres"
From BASAbaliWiki
| Line 8: | Line 8: | ||
|related words=sakit; awak; dewek; angga; sungkan; kiris; ngirisang; berag | |related words=sakit; awak; dewek; angga; sungkan; kiris; ngirisang; berag | ||
|english translations=slow down (about health); drop; health conditions decline; health decreases | |english translations=slow down (about health); drop; health conditions decline; health decreases | ||
| − | |indonesian translations=merosot perlahan-lahan (tentang kesehatan); drop; kondisi kesehatan menurun; kesehatan semakin menurun | + | |indonesian translations=merosot perlahan-lahan (tentang kesehatan); drop; kondisi kesehatan menurun; kesehatan semakin menurun; semakin kecil |
|definitions={{Balinese Word/Definition Object | |definitions={{Balinese Word/Definition Object | ||
|form=Mider | |form=Mider | ||
| Line 19: | Line 19: | ||
|definition=down (about health); drop; health conditions decline; health decreases | |definition=down (about health); drop; health conditions decline; health decreases | ||
|part of speech=verb | |part of speech=verb | ||
| + | }}{{Balinese Word/Definition Object | ||
| + | |form=Mider | ||
| + | |language=id | ||
| + | |definition=semakin kecil | ||
| + | |part of speech=adverb | ||
| + | }}{{Balinese Word/Definition Object | ||
| + | |form=Mider | ||
| + | |language=en | ||
| + | |definition=getting smaller | ||
| + | |part of speech=adverb | ||
}} | }} | ||
|examples={{Balinese Word/Example | |examples={{Balinese Word/Example | ||
| Line 25: | Line 35: | ||
|en=Wayan's body used to be very sturdy. Since working as a laborer carrying sand, his health has declined. | |en=Wayan's body used to be very sturdy. Since working as a laborer carrying sand, his health has declined. | ||
|id=Dulu badannya Wayan sangat kekar. Sejak bekerja menjadi buruh angkut pasir, kesehatannya semakin menurun. | |id=Dulu badannya Wayan sangat kekar. Sejak bekerja menjadi buruh angkut pasir, kesehatannya semakin menurun. | ||
| + | }}{{Balinese Word/Example | ||
| + | |ban=Entikané ento ngreres ulian kuangan yéh. | ||
| + | |en=The plant is getting smaller due to lack of water. | ||
| + | |id=Tanaman itu semakin kecil karena kekurangan air. | ||
}} | }} | ||
}} | }} | ||
Latest revision as of 09:15, 7 March 2024
\ÊÏs/
ngreres
Root
Other forms of "reres"
—
Definitions
- down (about health); drop; health conditions decline; health decreases (Mider) en
- getting smaller (Mider) en
- merosot perlahan-lahan (tentang kesehatan); drop; kondisi kesehatan menurun; kesehatan semakin menurun (Mider) id
- semakin kecil (Mider) id
Translation in English
slow down (about health); drop; health conditions decline; health decreases
Translation in Indonesian
merosot perlahan-lahan (tentang kesehatan); drop; kondisi kesehatan menurun; kesehatan semakin menurun; semakin kecil
Synonyms
—
Antonyms
—
Puzzles
—
Origin
—
Linked pages
—
Word audio
Level of Speech Option
Dialects
Bali Dataran
-
Bali Aga
-
Sentences Example
Balinese
Pidan siteng gati awakne wayan. Sekat megae dadi tukang kajang bias, awakne ngreres.
English
Wayan's body used to be very sturdy. Since working as a laborer carrying sand, his health has declined.
Indonesian
Dulu badannya Wayan sangat kekar. Sejak bekerja menjadi buruh angkut pasir, kesehatannya semakin menurun.
Balinese
Entikané ento ngreres ulian kuangan yéh.
English
The plant is getting smaller due to lack of water.
Indonesian
Tanaman itu semakin kecil karena kekurangan air.
Usage examples pulled from the Community Spaces
Balinese
Lianan teken ento, yen ada anak ane suba ngelah penyakit bawaan, cara penyakit jantung, diabetes, sesek lan anak ane lingsir ento bisa masih ngae enggal ngreres, krana macampuh ngajak virus koronane.
English
-
Indonesian
-
Balinese
Lianan teken ento, yen ada anak ane suba ngelah penyakit bawaan, cara penyakit jantung, diabetes, sesek lan anak ane lingsir ento bisa masih ngae enggal ngreres, krana macampuh ngajak virus koronane.
English
-
Indonesian
-