Difference between revisions of "Ngaap"
From BASAbaliWiki
(Copying Andap) |
|||
| Line 1: | Line 1: | ||
| + | {{PageSponsorWord}} | ||
{{Balinese Word | {{Balinese Word | ||
| − | | | + | |is root=Yes |
| − | | | + | |root=ngaap |
|media=ngaap | |media=ngaap | ||
| − | | | + | |mider=ngaap |
| − | | | + | |related words=pedih; panes; kebus; genit; barak; babak |
| − | |english translations=pain | + | |english translations=pain; sore because of the wound |
| − | |indonesian translations=perih | + | |indonesian translations=perih karena luka |
|definitions={{Balinese Word/Definition Object | |definitions={{Balinese Word/Definition Object | ||
|language=en | |language=en | ||
| Line 14: | Line 15: | ||
|definition=stinging, burning, smarting sensation as when one gets medicine in wound or eye | |definition=stinging, burning, smarting sensation as when one gets medicine in wound or eye | ||
}}{{Balinese Word/Definition Object | }}{{Balinese Word/Definition Object | ||
| + | |form=Mider | ||
|language=id | |language=id | ||
| − | |definition= | + | |definition=perih karena luka |
| + | |part of speech=adjective | ||
| + | }}{{Balinese Word/Definition Object | ||
| + | |form=Mider | ||
| + | |language=en | ||
| + | |definition=sore or stung feeling because of the wound | ||
| + | |part of speech=adjective | ||
}} | }} | ||
|examples={{Balinese Word/Example | |examples={{Balinese Word/Example | ||
| − | |ban=Batisne ane matatu ngaap pesan | + | |ban=Batisne ane matatu ngaap pesan yen kena yeh. |
| − | |id=Kakinya yang luka terasa perih ketika terkena air | + | |en=His/Her injured leg stung when exposed to water. |
| + | |id=Kakinya yang luka terasa perih ketika terkena air. | ||
}} | }} | ||
| + | |halus=ngaap | ||
}} | }} | ||
<!--end of Balinese word template--> | <!--end of Balinese word template--> | ||
Revision as of 04:16, 6 May 2021
ngaap
Root
ngaap
Other forms of "ngaap"
—
Definitions
- sharp biting pain en
- stinging, burning, smarting sensation as when one gets medicine in wound or eye en
- sore or stung feeling because of the wound (Mider) en
- perih karena luka (Mider) id
Translation in English
pain; sore because of the wound
Translation in Indonesian
perih karena luka
Synonyms
—
Antonyms
—
Puzzles
—
Origin
—
Linked pages
—
Word audio
Level of Speech Option
Dialects
Bali Dataran
-
Bali Aga
-
Sentences Example
Balinese
Batisne ane matatu ngaap pesan yen kena yeh.
English
His/Her injured leg stung when exposed to water.
Indonesian
Kakinya yang luka terasa perih ketika terkena air.
Usage examples pulled from the Community Spaces
Balinese
Jeg negakin montor di jalane ngaap kanti peningalan ne ulian kene yus wayah kebus e.
English
-
Indonesian
-
Balinese
Dewekne suba marasa kenyel pesan, buin tendasne marasa suba ngaap tur sakit.
English
-
Indonesian
-