Difference between revisions of "Matimpugan"

From BASAbaliWiki
Line 19: Line 19:
 
|definition=name of ceremony in Tenganan Pegringsingan (Karangasem) and Bunga Mekar (Nusa Penida)
 
|definition=name of ceremony in Tenganan Pegringsingan (Karangasem) and Bunga Mekar (Nusa Penida)
 
|part of speech=noun
 
|part of speech=noun
}}
+
}}{{Balinese Word/Definition Object}}
 
}}
 
}}

Revision as of 12:29, 7 October 2019


matimpugan
Root
Other forms of "Timpug"
Definitions
  • name of ceremony in Tenganan Pegringsingan (Karangasem) and Bunga Mekar (Nusa Penida) en
  • to throw en
  • melempar id
Translation in English
to throw
Translation in Indonesian
melempar
Synonyms
Antonyms
Related words
Puzzles
Origin
Linked pages
Word audio
Level of Speech Option
Mider
-
Kasar
-
Andap
-
Alus sor
-
Alus madya
-
Alus mider
-
Alus singgih
-
Dialects
Bali Dataran
-
Bali Aga
-
Sentences Example
Usage examples pulled from the Community Spaces
Balinese
[BA] Upacara Matimpugan kalaksanayang nyabran warsa ring Tenganan Pagringsingan, Karangasem, lan dados upacara paminget munggah bajang ipun anak lanang lan istri.
English
[EN] Matimpugan tradition is held every year in Tenganan Pegringsingan village and is a part of rites of passage for dahas (girls) and terunas (boys) to enter adulthood.
Indonesian
Dalam tradisi Veda, kotoran sapi disebut sebagai benda yang suci dan menjadi bahan utama dalam upacara penyucian atau prayascitta.
Holiday or Ceremony Metimpugan
[[Word example text ban::[BA] Upacara Matimpugan kalaksanayang nyabran warsa ring Tenganan Pagringsingan, Karangasem, lan dados upacara paminget munggah bajang ipun anak lanang lan istri.| ]]
Balinese
Masalaran utawi ketah kabaos Matimpugan (siat tipat bantal) wantah silih tunggil tradisi adat krama Hindune ring Bali.
English
The Masalaran tradition or also called Matimpugan (pillow fight) is one of the traditional traditions of the Hindu community in Bali.
Indonesian
Tradisi Masalaran atau disebut juga Matimpugan (perang tipat bantal) merupakan salah satu tradisi adat masyarakat Hindu di Bali.
Holiday or Ceremony Tradisi Masalaran (Matimpungan)