UPGRADE IN PROCESS - PLEASE COME BACK AT THE END OF MAY

Difference between revisions of "Inang"

From BASAbaliWiki
(Copying Andap)
Line 1: Line 1:
 +
{{PageSponsorWord}}
 
{{Balinese Word
 
{{Balinese Word
 +
|balinese word=hin*
 +
|is root=Yes
 +
|root=inang
 +
|media=inang
 
|andap=inang
 
|andap=inang
|is root=No
+
|related words=ingan; baat; galang; sunar; sundih; ulap;
|media=inang
+
|english translations=bright; light
|english translations=good
+
|indonesian translations=terang; ringan
 
|definitions={{Balinese Word/Definition Object
 
|definitions={{Balinese Word/Definition Object
 
|language=en
 
|language=en
|definition=looking
+
|definition=bright
 +
|part of speech=adjective
 +
}}{{Balinese Word/Definition Object
 +
|language=id
 +
|definition=terang
 +
|part of speech=adjective
 +
}}{{Balinese Word/Definition Object
 +
|language=id
 +
|definition=ringan; enteng; lega (tentang pikiran, dsb)
 +
|part of speech=adjective
 +
}}{{Balinese Word/Definition Object
 +
|language=en
 +
|definition=light; relieved (about mind, etc)
 +
|part of speech=adjective
 
}}
 
}}
 
|examples={{Balinese Word/Example
 
|examples={{Balinese Word/Example
|ban=Yan suba inang, sinah rahayu bakat tepuk nyan cening
+
|ban=Yan suba inang, sinah rahayu bakat tepuk nyan cening.
|id=Jika sudah lega, maka keselamatan yang akan kau lihat nak
+
|en=If you're relieved, then you will see safety.
 +
|id=Jika sudah lega, maka keselamatan yang akan kau lihat nak.
 
}}
 
}}
 
}}
 
}}
 
<!--end of Balinese word template-->
 
<!--end of Balinese word template-->

Revision as of 04:06, 9 January 2020


hin*
inang
Root
inang
Other forms of "inang"
Definitions
  • light; relieved (about mind, etc) en
  • bright en
  • terang id
  • ringan; enteng; lega (tentang pikiran, dsb) id
Translation in English
bright; light
Translation in Indonesian
terang; ringan
Synonyms
Antonyms
Related words
Puzzles
Origin
Linked pages
Word audio
Level of Speech Option
Mider
-
Kasar
-
Andap
inang
Alus sor
-
Alus madya
-
Alus mider
-
Alus singgih
-
Dialects
Bali Dataran
-
Bali Aga
-
Sentences Example
Balinese
Yan suba inang, sinah rahayu bakat tepuk nyan cening.
English
If you're relieved, then you will see safety.
Indonesian
Jika sudah lega, maka keselamatan yang akan kau lihat nak.
Usage examples pulled from the Community Spaces
Balinese
Reraman tiyange sane miragi ento laut inang.
English
-
Indonesian
-
Womens Spirit Kenangan di Kalbu