Enden

Saking BASAbaliWiki
Lanturang ka:navigasi, rereh


h)enÑn/
enden
Akar
enden
Indik sane lianan"enden" (m)
Definitions
  • wait, later, presently, immediately en
  • nanti; tunggu sebentar id
Translation in English
wait; later
Translation in Indonesian
nanti; tunggu sebentar
Indik sane pateh
Indik sane lianan
Puzzles
Origin
Linked pages
Word audio
Level of Speech Option
Mider
-
Kasar
-
Andap
enden
Alus sor
-
Alus madya
-
Alus mider
-
Alus singgih
-
Dialects
Bali Dataran
-
Bali Aga
-
Sentences Example
Balinese
1. Enden malu majalan!

2. Enden, da jemaka malu pipise ento!

3. Sing dadi oraang enden, jek maksa ia nyemak barang.
English
1.Wait to walk!

2. Wait a minute, don't take the money yet!

3. Can not be said for a moment, he forced to take goods.
Indonesian
1. Nanti dulu berjalan!

2. Sebentar, jangan diambil dulu uang itu!

3. Tidak bisa dibilangin sebentar, pokoknya ia memaksa mengambil barang.
Usage examples pulled from the Community Spaces
Balinese
Ia lantas ngalih Nang Bangsing. “Nang Bangsing, Nang Bangsing, suba semengan jalan angkid bubune!” “Enden malu,” keto pasautne Nang Bangsing uli di pasarean, lantas antianga teken I Belog di tebenan.
English
-
Indonesian
-
Folktale Nang Bangsing Teken I Belog