Difference between revisions of "Ari-ari"
From BASAbaliWiki
(No difference)
|
Revision as of 02:53, 15 December 2018
ari-ari
Root
Other forms of "ari"
—
Definitions
- placenta treated with great respect because it is symbolic of one of the kanda empat, the four brothers or sisters of the new born child en
- plasenta; tembuni id
Translation in English
placenta
Translation in Indonesian
ari-ari
Synonyms
—
Antonyms
—
Related words
—
Puzzles
—
Origin
—
Linked pages
Word audio
Level of Speech Option
Mider
-
Kasar
ari
Andap
-
Alus sor
-
Alus madya
-
Alus mider
-
Alus singgih
-
Dialects
Bali Dataran
-
Bali Aga
-
Sentences Example
Balinese
anak bajang tusing dadi ngumbah ari-ari
English
-
Indonesian
anak gadis tidak boleh mencuci ari-ari
Usage examples pulled from the Community Spaces
Balinese
Ari-ari sane biasane kapendem utawi kalarung ring sagara taler silih sinunggil nyama tugelan anake alit duaning embas saking ibu sane pateh.
English
The placenta that is usually planted or washed away is also one of the baby’s siblings because it was born to the same mother.
Indonesian
Plasenta yang biasanya ditanam atau dihanyutkan juga adalah salah satu saudara kandung bayi karena lahir dari ibu yang sama.
Balinese
Ring pradesa Bayung Gede, Kintamani, ari-ari anake alit kagantung ring genah sane kabawos “setra ari-ari”.
English
In the village of Bayung Gede, Kintamani, the placenta of a newborn baby is hung in a place called “setra ari-ari”.
Indonesian
Jadi, upacara ini dilakukan khusus untuk bayi yang baru lahir.
Balinese
Silih tunggil upacara sane kamargiang inggih punika nanem ari-ari anake alit ring pertiwi.
English
One of the series of this ceremony is to plant the baby's placenta in the ground.
Indonesian
Salah satu rangkaian upacara ini yaitu menanam ari-ari bayi di dalam tanah.