Difference between revisions of "Apit tukad"
From BASAbaliWiki
(Copying Andap) |
|||
| (2 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||
| Line 3: | Line 3: | ||
}} | }} | ||
{{Balinese Word | {{Balinese Word | ||
| − | |||
|balinese word=hpitÓ¡kd/ | |balinese word=hpitÓ¡kd/ | ||
|is root=No | |is root=No | ||
|root=apit | |root=apit | ||
|media=apit tukad | |media=apit tukad | ||
| − | | | + | |andap=apit tukad |
| − | |english translations= | + | |alus mider=Apit gangga |
| + | |related words=umah; karang; asta; kosala; gangga; tukad; yeh; | ||
| + | |english translations=flanked by a river; between the river | ||
| + | |indonesian translations=diapit sungai | ||
|definitions={{Balinese Word/Definition Object | |definitions={{Balinese Word/Definition Object | ||
|language=en | |language=en | ||
|definition=location said of a house that has been built between two rivers, which will bring very bad luck | |definition=location said of a house that has been built between two rivers, which will bring very bad luck | ||
| + | |part of speech=adjective | ||
}}{{Balinese Word/Definition Object | }}{{Balinese Word/Definition Object | ||
|language=id | |language=id | ||
| − | |definition=lokasi yang berada di antara dua sungai | + | |definition=lokasi yang berada di antara dua sungai; konon tidak baik untuk membangun rumah di lokasi ini, selain karena faktor lingkungan, juga karna faktor keberuntungan |
| + | |part of speech=adjective | ||
| + | }} | ||
| + | |examples={{Balinese Word/Example | ||
| + | |ban=Eda ngae umah di tongos ane apit tukad. | ||
| + | |en=Do not make a house in a place flanked by a river. | ||
| + | |id=Jangan membuat rumah di tempat yang diapit sungai. | ||
}} | }} | ||
}} | }} | ||
<!--end of Balinese word template--> | <!--end of Balinese word template--> | ||
Latest revision as of 03:31, 14 April 2020
hpitÓ¡kd/
apit tukad
Root
Other forms of "apit"
Definitions
- location said of a house that has been built between two rivers, which will bring very bad luck en
- lokasi yang berada di antara dua sungai; konon tidak baik untuk membangun rumah di lokasi ini, selain karena faktor lingkungan, juga karna faktor keberuntungan id
Translation in English
flanked by a river; between the river
Translation in Indonesian
diapit sungai
Synonyms
—
Antonyms
—
Puzzles
—
Origin
—
Linked pages
Word audio
Level of Speech Option
Mider
-
Kasar
-
Andap
apit tukad
Alus sor
-
Alus madya
-
Alus mider
Apit gangga
Alus singgih
-
Dialects
Bali Dataran
-
Bali Aga
-
Sentences Example
Balinese
Eda ngae umah di tongos ane apit tukad.
English
Do not make a house in a place flanked by a river.
Indonesian
Jangan membuat rumah di tempat yang diapit sungai.
Usage examples pulled from the Community Spaces
No examples collected yet.