Apit

apit

hpit/
  • in between
  • space between two things or time between two events
  • two niches, one on each side of the entrance gate to the house compound in which offerings are placed to help guard against entry of evil influences
Andap
apit
Kasar
apit
Alus sor
-
Alus mider
-
Alus madya
-
Alus singgih
-
Mider
-
Bali dataran dialect
-
Bali aga dialect
-

Usage Examples

Buka taluhe apit batu; magulikan abedik lakar belah.
[example 1]
Like an egg that has stones on both sides; if it rolls a little it will be broken. [proverb] Said of someone or something that is in a very dangerous position.
[[Word example text en::Like an egg that has stones on both sides; if it rolls a little it will be broken. [proverb]

Said of someone or something that is in a very dangerous position.| ]]

⚙ Usage examples pulled from the Community Spaces


In Balinese:   Kadi Sesonggan Taluh Apit Batu, sapunika taler kawentenan jagate mangkin.

In English:  

In Indonesian:  

In Balinese:   Apit setra muang panganyut-nganyutan.

In English:  

In Indonesian:   Di Yeh Lali banyak jin, apalagi saat siang seperti ini, bisa-bisa ada tonya berjemur!” “Aduh, nenek ini kuno.

In Balinese:   Apit setra muang panganyut-nganyutan.

In English:  

In Indonesian:  

In Balinese:   Kapurwan parinama puniki taler prasida kapanggih ring prasasti sane wenten ring Pura Hyang Tibha sane kawangun antuk Candrasengkala “Lawang apit gajah” inggih punika isaka : 829 = warsa 907 Masèhi olih Srie Aji Darmapangkaja Wira Dalem Kesari Warmadewa.

In English:  

In Indonesian:  
Add an example
  1. ↑ F. Eiseman - PROVERBS, 1987